Il sito web ufficiale di Jaadugar: A Witch in Mongolia, l’anime televisivo tratto dal manga A Witch’s Life in Mongol (Tenmaku no Jādūgar) di Tomato Soup, ha svelato un nuovo video promozionale, una nuova immagine principale, doppiatori e membri dello staff e anteprima di un’ora il 4 luglio. Il video annuncia e anticipa la sigla di apertura Stella di SEKAI NO OWARI.
Lo staff di A Witch’s Life in Mongol
Tra i nuovi doppiatori è possibile trovare:
- Kenji Nojima nel ruolo di Jochi, il figlio maggiore dell’imperatore Gengis Khan
- Ami Koshimizu nel ruolo di Töregene, la sesta moglie di Ögedei, che nutre un profondo odio per l’Impero mongolo e considera il marito un nemico
- Hiro Shimono nel ruolo di Ögedei, il terzo figlio dell’imperatore Gengis Khan
- Daisuke Namikawa nel ruolo di Chagatai, il secondo figlio dell’imperatore Gengis Khan
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Miyu Irino nel ruolo di Shira, un ragazzo prigioniero dell’Impero Mongolo.
- Jun Saitō nel ruolo di Muhammad, figlio di Fatima e un giovane brillante.
- Akira Sekine nel ruolo di Shitara, anche scritto Sitara, una ragazza sola che ha perso la madre ed è stata strappata alla sua terra natale.
- Houko Kuwashima nel ruolo di Fatima, madre di Muhammad e gentile padrona di casa.
- Ryōta Suzuki nel ruolo di Tolui, figlio dell’imperatore Gengis Khan e quarto principe dell’Impero Mongolo
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Naoko Yamada (The Heike Story, A Silent Voice, The Colors Within) è il direttore responsabile
- Abel Góngora (DAN DA DAN stagione 2, Scott Pilgrim Takes Off, TO-B1 di Star Wars: Visions) dirige l’anime presso Science SARU
- Kenichi Yoshida (Eureka Seven, Gundam: Reconguista in G) si occupa del design dei personaggi e dell’animazione
- Kanichi Katō (Black Clover, The Eminence in Shadow) supervisiona la sceneggiatura della serie
- Kōshirō Hino compone le musiche
- Takuya Fujikura come direttore tecnico capo
- Yuri Kabasawa come direttore artistico
- Narumi Konno come artista del colore
- Naoki Takahashi come direttore della composizione fotografica
- Kiyoshi Hirose come il responsabile del montaggio
- Noriyoshi Konuma come direttore del suono
La trama di A Witch’s Life in Mongol
Il periodo è il tredicesimo secolo. Il luogo è Yeke Mongol Ulus, il più grande impero che il mondo abbia mai conosciuto. La protagonista è Fatima, proveniente dalla Persia, dove medicina e conoscenza scientifica hanno raggiunto un livello elevato. Il desiderio di mettere a frutto ciò che sa la porta al palazzo dei Mongoli, dove entra nell’orbita di Töregene, moglie di Ögedei e figura destinata ad avere un ruolo centrale nella politica dell’impero.
Tra gli elementi più interessanti di Jaadugar c’è proprio il rapporto tra finzione e storia reale. Sitara è una costruzione narrativa, ma la figura di Fatima prende ispirazione da una donna realmente esistita e arrivata fino alla corte di Töregene Khatun. Abbiamo approfondito chi era la vera Fatima e quali parti della storia di Sitara sono documentate, distinguendo ciò che appartiene alle fonti storiche da ciò che Tomato Soup ha romanzato.
Il franchise di A Witch’s Life in Mongol
Tomato Soup ha lanciato il manga su Souffle a settembre 2021. Akita Shoten ha pubblicato il quarto volume del manga nell’agosto 2024 e pubblicherà il quinto volume il 16 aprile.
Il manga è arrivato in cima alla classifica Kono Manga ga Sugoi! 2023 per le lettrici e si è classificato all’11° posto nella classifica del 2024 per le lettrici.
