Boruto: Two Blue Vortex 7 è disponibile in Italia dal 10 settembre 2026 nell’edizione Planet Manga di Panini Comics. Il volume costa 5,90 euro, conta 176 pagine ed è pubblicato in formato brossurato in bianco e nero. L’uscita italiana arriva mentre l’interesse per Boruto è tornato a crescere anche grazie alla distribuzione del doppiaggio di Naruto Next Generations su Prime Video.
Il settimo volume porta avanti la fase successiva allo scontro con Matsuri e Ryu e sposta l’attenzione su Mamushi, Eida, Sarada, Sumire e Inojin. Per chi segue solo l’anime, però, questo materiale è molto più avanti rispetto al punto raggiunto dall’episodio 293: prima di iniziare Two Blue Vortex conviene completare i capitoli finali della prima serie.

Boruto Two Blue Vortex 7: quando esce in Italia?
La data di uscita italiana è il 10 settembre 2026. Il volume è pubblicato da Panini Comics sotto l’etichetta Planet Manga. La scheda commerciale italiana riporta 176 pagine, formato 11,2 x 17,5 cm, brossura e prezzo di copertina di 5,90 euro.
| Dettaglio | Boruto Two Blue Vortex 7 |
|---|---|
| Uscita Italia | 10 settembre 2026 |
| Editore | Panini Comics / Planet Manga |
| Prezzo | 5,90 euro |
| Pagine | 176 |
| Formato | 11,2 x 17,5 cm, brossurato |
| Lingua | Italiano |
| EAN | 9791221957259 |
La disponibilità del 10 settembre è riportata anche dalla scheda italiana del volume su IBS. Il prezzo effettivo nei negozi può naturalmente variare in presenza di sconti.
Di cosa parla il volume 7 di Two Blue Vortex?
Attenzione: da qui sono presenti anticipazioni sulla trama del manga.
Dopo la sconfitta di Matsuri e Ryu, i ninja della Foglia rientrano al villaggio mentre la minaccia degli Alberi Divini Umanoidi continua a evolversi. Il nuovo obiettivo è Mamushi, intenzionato a raggiungere Eida.
Boruto e Kashin Koji cercano quindi una soluzione che coinvolge anche Inojin. Parallelamente, il rapporto tra Sarada e Sumire torna al centro della storia: Eida comprende infatti che le due ragazze non reagiscono alla sua capacità nello stesso modo della maggior parte delle persone.
Il sito ufficiale di Naruto e Boruto presenta il volume proprio attraverso il contrattacco contro Mamushi e la richiesta di aiuto rivolta a Inojin. L’edizione giapponese del volume 7 era uscita il 4 febbraio 2026, diversi mesi prima dell’edizione italiana.
Chi sono gli Alberi Divini Umanoidi?
Gli Alberi Divini Umanoidi sono tra gli elementi centrali di Two Blue Vortex. Non funzionano come semplici nuovi avversari da sconfiggere uno dopo l’altro: ciascuno sviluppa un obiettivo e un bersaglio specifico, trasformando la minaccia dei Dieci Code in qualcosa di più individuale.
Nel volume 7 la storia può quindi concentrarsi sul problema rappresentato da Mamushi senza chiudere il conflitto più ampio. La situazione di Eida diventa particolarmente delicata perché il personaggio è contemporaneamente un possibile bersaglio e una delle chiavi per capire cosa sta accadendo a Sarada e Sumire.
Perché Sarada e Sumire sono importanti nel volume 7?

Uno dei misteri più importanti della fase attuale riguarda la resistenza di Sarada e Sumire agli effetti che hanno alterato la percezione di Boruto e Kawaki. La loro posizione le rende anomale rispetto alla maggior parte dei personaggi del Villaggio della Foglia.
Il volume 7 continua a sviluppare questa anomalia e il rapporto tra le due ragazze. È un passaggio importante perché non riguarda soltanto i sentimenti verso Boruto: può avere conseguenze dirette sul modo in cui Eida interpreta i propri poteri e sul futuro equilibrio tra i personaggi.
Posso leggere Two Blue Vortex 7 subito dopo l’anime?
No, se hai visto soltanto l’anime fino all’episodio 293 rischieresti di saltare una parte essenziale della storia. La prima parte dell’anime non arriva al finale del manga Boruto: Naruto Next Generations.
Per proseguire senza buchi, il percorso più semplice è partire dal capitolo 68 dopo l’episodio 293, continuare fino al capitolo 80 e soltanto dopo iniziare Boruto: Two Blue Vortex dal suo capitolo 1.
Arrivare direttamente al volume 7 significa quindi trovarsi molto più avanti rispetto alla conclusione televisiva del 2023. È una lettura adatta a chi ha già seguito i volumi precedenti di Two Blue Vortex o la serializzazione mensile.
Boruto in italiano: manga e anime stanno avanzando su due binari
Settembre 2026 è un mese particolarmente rilevante per il franchise in Italia. Il volume 7 di Two Blue Vortex arriva il 10 settembre, mentre il 15 settembre Prime Video aggiungerà il blocco 61-90 di Boruto: Naruto Next Generations con doppiaggio italiano.
Sono però due punti della storia completamente diversi. Il manga Two Blue Vortex racconta la fase successiva al timeskip, mentre Prime Video sta distribuendo progressivamente gli episodi della prima serie anime. La nostra guida a Boruto su Prime Video in italiano tiene separato il calendario dello streaming dalla prosecuzione cartacea.
Boruto Two Blue Vortex 7: cosa sapere prima di comprarlo
- È disponibile in Italia dal 10 settembre 2026.
- L’edizione è pubblicata da Panini Comics / Planet Manga.
- Il prezzo di copertina è 5,90 euro.
- Il volume conta 176 pagine.
- La trama prosegue dopo gli scontri con Matsuri e Ryu e mette al centro Mamushi, Eida e Inojin.
- Sarada e Sumire restano decisive per il mistero legato ai poteri di Eida.
- Non è il punto giusto da cui iniziare se hai visto soltanto l’anime fino all’episodio 293.
Il volume 7 è quindi soprattutto un’uscita per chi sta già seguendo Two Blue Vortex. Per i lettori italiani aggiunge un nuovo tassello alla fase più avanzata della storia proprio nei giorni in cui anche l’anime sta tornando a essere più accessibile grazie ai nuovi blocchi doppiati.