Witch on the Holy Night uscirà nei cinema italiani il 28 gennaio 2027. Crunchyroll e Sony Pictures Entertainment hanno confermato anche un dettaglio importante per il pubblico italiano: il film di ufotable sarà disponibile sia doppiato in italiano sia in giapponese con sottotitoli italiani.
Il film, tratto dalla visual novel di TYPE-MOON scritta da Kinoko Nasu, debutterà prima in Giappone il 20 novembre 2026. L’uscita italiana rientra poi nel calendario cinematografico internazionale annunciato da Crunchyroll e Sony Pictures Entertainment.
Witch on the Holy Night: data di uscita in Italia
| Dettaglio | Informazione |
|---|---|
| Uscita in Italia | 28 gennaio 2027 |
| Uscita in Giappone | 20 novembre 2026 |
| Formato | Film anime cinematografico |
| Studio | ufotable |
| Opera originale | Visual novel di TYPE-MOON |
| Distribuzione internazionale | Crunchyroll e Sony Pictures Entertainment |
| Lingue confermate in Italia | Doppiaggio italiano e giapponese con sottotitoli italiani |
| Streaming in Italia | Non ancora annunciato |
La conferma per il mercato italiano arriva da Crunchyroll News Italia, che indica esplicitamente il 28 gennaio 2027 e la disponibilità sia con doppiaggio italiano sia in lingua originale sottotitolata.

Quando esce Witch on the Holy Night nei cinema italiani?
La data italiana è giovedì 28 gennaio 2027. L’Italia fa parte della stessa finestra che comprende, tra gli altri, Messico, Brasile, Danimarca, Paesi Bassi, Norvegia, Portogallo, Australia e Nuova Zelanda. Il debutto internazionale inizierà il 21 gennaio in alcuni mercati, mentre il film arriverà negli Stati Uniti e in Canada il 29 gennaio.
Il Giappone avrà invece il film in anticipo, il 20 novembre 2026. Per seguire l’evoluzione promozionale del progetto puoi recuperare anche il nostro articolo dedicato al trailer e alle visual di Witch on the Holy Night.
Witch on the Holy Night sarà doppiato in italiano?
Sì. Il doppiaggio italiano è confermato. L’annuncio italiano di Crunchyroll specifica che il film sarà distribuito nel nostro Paese in giapponese con sottotitoli italiani e anche doppiato in italiano.
Questo dato corregge il quadro precedente, quando la data cinematografica italiana era nota ma non era ancora chiaro quali versioni linguistiche sarebbero state effettivamente proposte nelle sale. La programmazione delle singole catene potrà comunque variare per città, orari e versione disponibile.
Dove vedere Witch on the Holy Night in streaming in Italia?
Al 12 settembre 2026 non esiste ancora una data streaming italiana ufficiale. L’annuncio riguarda l’uscita cinematografica e non fissa una successiva finestra digitale.
Il coinvolgimento di Crunchyroll nella distribuzione cinematografica internazionale non significa automaticamente che il film entrerà nel catalogo streaming della piattaforma in una data precisa. La prima modalità legale confermata per vederlo in Italia resta quindi il cinema dal 28 gennaio 2027.
Di cosa parla Witch on the Holy Night?
La storia segue Aoko Aozaki, studentessa delle superiori e giovane maga ancora in formazione. Aoko vive insieme ad Alice Kuonji e cerca di conciliare la quotidianità con l’apprendimento della magia. L’arrivo di Soujuurou Shizuki altera l’equilibrio e mette in moto la vicenda.
Il film adatta Mahoutsukai no Yoru, visual novel pubblicata originariamente da TYPE-MOON nel 2012. Kinoko Nasu aveva concepito la storia molto prima della pubblicazione del gioco, e il progetto è diventato nel tempo una delle opere più riconoscibili del cosiddetto Nasuverse.
Witch on the Holy Night è collegato a Fate e Tsukihime?
Sì, condivide personaggi, concetti e cosmologia con altre opere di TYPE-MOON. Aoko Aozaki ha un ruolo importante anche nel contesto di Tsukihime, mentre la famiglia Aozaki e diversi elementi della magia moderna ricorrono nel più ampio universo creativo di Kinoko Nasu.
Non è però necessario aver visto Fate/stay night o altre serie per seguire il film. Witch on the Holy Night nasce come storia autonoma con un proprio gruppo di protagonisti e può essere seguito senza recuperare preventivamente tutto il resto del Nasuverse.

Cast e studio del film
L’adattamento è prodotto da ufotable. Nel cast giapponese figurano Haruka Tomatsu come Aoko Aozaki, Kana Hanazawa come Alice Kuonji e Yusuke Kobayashi come Soujuurou Shizuki.
Il film è inoltre tra i progetti collegati all’Aniplex One Focus 2026, utile da monitorare per nuovi materiali e dettagli sul progetto.
Witch on the Holy Night in Italia: cosa sappiamo
- Uscita italiana: 28 gennaio 2027.
- Uscita giapponese: 20 novembre 2026.
- Studio di animazione: ufotable.
- Opera originale: visual novel di TYPE-MOON scritta da Kinoko Nasu.
- Doppiaggio italiano confermato.
- Versione giapponese con sottotitoli italiani confermata.
- Data streaming italiana: non ancora annunciata.




Entra nella conversazione
Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.