Il sito ufficiale per l’adattamento televisivo di Maoujou de oyasumi (che è stato tradotto in inglese con il titolo Sleepy Princess in the Demon Castle ed è traducibile in italiano come La principessa addormentata nel castello del demone) ha reso noti uno dei doppiatori che faranno parte della serie televisiva e lo staff che si occupa dell’animazione mercoledì 15 gennaio 2020.
Il cast
Attualmente è stato rivelato un solo doppiatore: si tratta di Inori Minase, che prenderà parte al progetto interpretando la protagonista principale, ovvero la Principessa Syalis.
Per il cast, invece, sono stati resi noti molti più nomi:
- Mitsue Yamazaki (che ha partecipato in progetti come How heavy are the dumbbells you lift?, Tada never falls in love) prenderà parte alla serie nel ruolo di direttore
- l’anime è firmato da Doga Kobo, un’agenzia di animazione che ha anche prodotto anime come The helpful fox Senko-san e Monthly Girls’ Nozaki-kun
- Yoshiko Nakamura (che ha partecipato a Kabukibu! e Hiiro no Kakera – The Tamayori Princess saga) prenderà parte alla serie nel ruolo della scrittrice dei copioni
- Ai Kikuchi (che ricordiamo per aver partecipato a New Game! e How heavy are the dumbbells you lift?) prenderà parte alla serie come colui che gestisce il design dei personaggi
L’anime andrà in onda quest’anno, ma ulteriori dettagli verranno pubblicati in un prossimo futuro.
La trama
Molto tempo fa, quando le persone vivevano insieme ai demoni (inutile dire che il rapporto tra le due razze era sempre stato pessimo), il re dei demoni rapisce la principessa umana e la imprigiona nel suo castello. Tutti si disperano per questo terribile fatto, fino a quando un eroe non decide di portare a termine l’impresa e di salvare la principessa. Ma cosa può fare la principessa in attesa del suo cavaliere? Inutile dire che ella trovi la sua prigionia alquanto noiosa, quindi decide di trascorrere le lunghe ore dormendo. O almeno farebbe così, se riuscisse a trovare una posizione comoda… e se non soffrisse d’insonnia.