L’app Manga ONE di Shogakukan ha annunciato che il manga Battle in 5 Seconds (Deatte 5-byō de Battle) di Miyakokasiwa (remake della serie originale di Saizō Harawata) andrà in pausa. In un messaggio scritto, Miyakokasiwa ha dichiarato di aver lottato con problemi di salute per diverso tempo, ma che a giugno la situazione era diventata così grave da rendere difficile disegnare il manga. Dopo essersi sottoposto a esami medici, a Miyakokasiwa è stata diagnosticata la depressione e identificata la patologia di base. Miyakokasiwa si prenderà una pausa per concentrarsi sulle cure e sulla guarigione. Miyakokasiwa ha anche ringraziato i lettori per il loro supporto, in occasione dell’undicesimo anniversario del manga.
Miyakokasiwa aveva già interrotto la pubblicazione nell’ottobre del 2024, adducendo problemi di salute e personali dall’inizio del 2024, e aveva aggiunto che la serie si stava avvicinando alla conclusione. Il manga è ripreso a gennaio 2025.
La trama di Battle Game in 5 seconds
La storia inizia quando Akira Shiroyanagi, un liceale che ama i giochi e lo zucchero candito konpeitō, viene improvvisamente coinvolto in una battaglia di poteri mentali da una misteriosa ragazza che si chiama Mion.
Il franchise di Battle Game in 5 Seconds
Harawata ha pubblicato il manga originale online prima che l’artista Miyakokasiwa lanciasse un “remake” del manga con una nuova grafica nel servizio di fumetti web Ura Sunday di Shogakukan nel 2015. Il manga è anche sull’app Manga ONE di Shogakukan. Shogakukan ha pubblicato il 16 ° volume del manga il 18 marzo. Il manga ha più di due milioni di copie in circolazione.
