Il sito web ufficiale dell’anime televisivo tratto dal dōjin manga per adulti The Shy Snow Woman and the Cursed Ring (Hitozukiai ga Nigate na Mibōjin no Yuki Onna-san to Noroi no Yubiwa) dell’artista Puuzaki Puuna (noto anche come Puu no Puupuupuu o Zeroshiki Kōichi) ha rivelato che l’anime andrà in onda a ottobre in Giappone su Tokyo MX e BS11.
OceanVeil trasmetterà la serie in streaming questo autunno. Il titolo inglese dell’anime, The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring, differisce leggermente dal titolo inglese del manga.
Lo staff di The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Harumichi Shidō nel ruolo di Satoru Takahashi
- Rikka Kitami nel ruolo di Mifuyu Yukino
- Sara Ayumi nel ruolo di Kaede Kiryuin
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Kazuomi Koga dirige l’anime presso lo Studio Hōkiboshi
- Eeyo Kurosaki si occupa della sceneggiatura
- Minakyawa Akapiv è il character designer
- Miyako Nishida è la direttrice dell’animazione
- Chika Yanagisawa per il design del colore
- Chan Do Kim Fan per la scenografia
- Chan Do Kim Fan come il direttore artistico
- Shurakura Hōōin come direttore della composizione fotografica
- Kōki Shinkai come il responsabile del montaggio
- Mikumo Amakuwa come il direttore del suono
- Studio Mouse per la produzione del suono
- Suiseisha per la produzione
La trama di The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring

Siamo nel mondo moderno, dove umani, yokai e varie altre razze coesistono…
Un giorno, Satoru, che lavora come amministratore di condominio, finisce per far arrabbiare la sua cotta segreta, Mifuyu, una donna delle nevi che vive nello stesso palazzo.
Desideroso di farsi perdonare, usa un misterioso anello che si dice aiuti a comunicare con gli yokai. Tuttavia, si ritrova inseguito da Mifuyu, che improvvisamente è diventata estremamente intraprendente.
Una vedova delle nevi socialmente riservata e un giovane uomo che vuole sostenerla. Cosa li attende al termine dei loro ripetuti incontri fisici, alimentati dal potere dell’anello…?
Il franchise di The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring
Puuzaki Puuna ha affermato nell’annuncio dell’anime che questa sarà la prima volta che un manga dōjin per adulti verrà adattato direttamente in un anime televisivo senza prima avere una versione commerciale separata (sebbene esistano numerosi adattamenti anime di manga dōjin per adulti in anime per adulti di lunga durata, ma sono tutti OVA).
Puuzaki Puuna ha rivelato in un commento che l’anime televisivo avrà una storia originale diversa dal manga originale.
Il manga ha finora due volumi a colori.