L’account ufficiale X (ex Twitter) della serie di light novel Though I Am an Inept Villainess (Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den) di Satsuki Nakamura ha rivelato che la serie avrà un adattamento animato.
Prima dell’annuncio, sono stati pubblicati numerose immagini delle light novel usano anche la stessa frase dell’anticipazione dell’annuncio del nuovo anime da parte di TOHO Animation: “Nella notte in cui la cometa illumina il cielo notturno, il destino di due persone si incrocerà”.

L’illustratore dei romanzi YukiKana e l’artista dell’adattamento manga Ei Ohitsuji hanno entrambi disegnato delle illustrazioni per celebrare l’annuncio dell’anime.
Il cast di Though I Am an Inept Villainess
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Mitsue Yamazaki (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, Monthly Girls’ Nozaki-kun) dirige l’anime presso Dōga Kōbō
- Yoshiko Nakamura (Detective Conan: Zero’s Tea Time, Tadaima, Okaeri, The Helpful Fox Senko-san) supervisiona la sceneggiatura della serie
- Ai Kikuchi (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, New Game!, Shikimori’s Not Just a Cutie) si occupa del design dei personaggi
La trama di Though I Am an Inept Villainess
In un regno ispirato alla Cina storica, cinque clan propongono le loro fanciulle come consorti imperiali, ma solo una verrà incoronata imperatrice. La fragile e bellissima Kou Reirin, la cosiddetta “farfalla” della corte imperiale, è la favorita per sposare il principe ereditario. Ma quando il “topo di corte” Shu Keigetsu si scaglia contro di lei durante lo scintillante Festival delle Lanterne, è Reirin a svegliarsi nei sotterranei! Scambiata di corpo dal suo aggressore per rubarle la posizione a corte, la situazione di Reirin sembra terribile… a tutti gli altri! Ora che ha un nuovo corpo robusto, nemmeno l’incombente minaccia di esecuzione può fermarla!
Il franchise di Though I Am an Inept Villainess
Ichijinsha ha lanciato la serie di light novel di Nakamura con illustrazioni di YukiKana a dicembre 2020. L’adattamento manga dei romanzi di Ei Ohitsuji è stato lanciato contemporaneamente sulla rivista Monthly Comic Zero-Sum di Ichijinsha.
Ichijinsha pubblicherà il 10° volume delle light novel il 2 aprile e ha pubblicato l’ottavo volume del manga il 28 febbraio.