L’anteprima dell’episodio 17 della seconda stagione di The Apothecary Diaries è stata pubblicata sul sito ufficiale. L’episodio andrà in onda in Giappone il 2 maggio e sarà successivamente disponibile con sottotitoli in inglese su Crunchyroll e Netflix (in Asia).

L’episodio si intitola “Il Villaggio delle Volpi” ed è descritto come segue:
Maomao è scomparsa improvvisamente dal palazzo posteriore. Non sono stati trovati indizi al Palazzo di Giada, e quando Jinshi si reca all’infermeria per chiedere informazioni sulle ultime attività di Maomao, si accorge che anche il gatto Maomao è scomparso. Dopo aver parlato con Luomen e gli altri, Jinshi inizia a cercare nel palazzo posteriore con l’erba medicinale che Maomao aveva in mano poco prima di sparire, nella speranza che trovare i peli del gatto possa condurlo al suo nascondiglio.
Dall’altra parte, Maomao e Shisui, che sono stati catturati da Suirei, vengono portati via dal palazzo. Le azioni di Suirei, che sembrano prive di uno scopo chiaro, fanno intuire a Maomao qualcosa di importante…





The Apothecary Diaries, i dettagli della serie
The Apothecary Diaries è una serie di light novel giapponesi scritta da Natsu Hyuga e illustrata da Toko Shino. La serie è stata adattata anche in due manga: uno illustrato da Nekokurage e un altro da Minoji Kurata. Le pubblicazioni sono gestite rispettivamente da Square Enix e Shogakukan, e serializzate su Monthly GanGan e Sunday Gene-X.
Lo Studio TOHO Animation e OLM hanno animato la prima stagione di The Apothecary Diaries nel 2023. La seconda stagione è attualmente in corso, con il secondo cour in onda.