Nell’episodio 18 della seconda stagione di The Apothecary Diaries, sono passati dieci giorni dalla scomparsa di Maomao, e Jinshi, sempre più disperato, intensifica le ricerche. I suoi sforzi lo portano a scoprire connessioni preoccupanti con le oscure dinamiche del palazzo imperiale, tra cui il ruolo ambiguo della concubina Loulan e della sua famiglia.
Nel frattempo, segnali di appropriazioni indebite e acquisti sospetti di metallo fanno sospettare che sia in atto un progetto di ribellione armata. Mentre alcune figure di spicco spariscono misteriosamente, Jinshi si trova a ricostruire una rete di relazioni proibite e segreti storici che minacciano la stabilità della corte.
The Apothecary Diaries, una rete di misteri nel cuore del palazzo
L’episodio si apre con Jinshi al Palazzo di Giada, dove si assicura delle condizioni di Gyokuyou, prossima al parto. Grazie al trattamento preventivo di Maomao, la presentazione podalica è stata risolta. Sollevato, Jinshi torna a concentrarsi sulla scomparsa della giovane speziale.
L’indagine lo porta a Tian (Suirei), un eunuco di origini sospette. I registri lo descrivono come uno schiavo straniero, ma nessuno del suo stesso gruppo lo riconosce. Ultimo avvistamento: presso un santuario accanto al cimitero del palazzo.
Lì, Jinshi incontra Shenlou, una donna che, tra le lacrime, afferma che lui assomiglia all’imperatore defunto. Prima che possa essere interrogata, tenta la fuga e si avvelena, ma viene salvata in tempo.
Sul luogo, Jinshi scopre una tomba con una lapide segnata “Taihou”, ornata da lanterne fuori stagione. Scopre che Taihou era una dama di corte che ebbe una figlia da un medico del palazzo e, successivamente, un’altra figlia con Shihou: la concubina Loulan.
Loulan fugge, il palazzo vacilla
Le indagini portano Jinshi al Padiglione Granato, dove scopre che Renpu, una dama di compagnia, si finge Loulan. Messo alle strette, Renpu confessa: Loulan è fuggita dal palazzo, un atto di alto tradimento.
Parallelamente, anche il padre biologico di Maomao, il brillante stratega Lakan, viene a sapere della sua scomparsa e, in un impeto di panico, distrugge parte delle mura del palazzo cercando di uscire. La tensione cresce quando si scopre che anche Shihou, padre di Loulan, è sparito ed è ora accusato di tradimento.
Il colpo finale arriva da Lahan, figlio adottivo di Lakan, che riferisce a Jinshi di una vasta operazione di appropriazione indebita e acquisti sospetti di metallo, probabilmente per la produzione di armi. In cambio delle sue indagini, negozia uno sconto sulle riparazioni causate dal padre – proposta che Jinshi accetta.
Quindi?
Con l’episodio 18, The Apothecary Diaries intreccia dramma personale e intrigo politico. La scomparsa di Maomao si rivela solo la punta dell’iceberg: un tessuto complesso di relazioni proibite, scandali familiari e complotti di ribellione si dispiega sotto gli occhi di Jinshi.
Ogni nuova scoperta mette a rischio l’equilibrio del palazzo, portando la serie verso una crisi senza precedenti. Le prossime puntate promettono scontri esplosivi, rivelazioni scottanti e decisioni difficili che potrebbero cambiare per sempre il destino della corte imperiale.
