Le immagini in anteprima dell’episodio 7 di The Apothecary Diaries 2 sono state pubblicate sul sito ufficiale. L’episodio, intitolato “Il Santuario della Scelta”, andrà in onda in Giappone il 2 febbraio e sarà successivamente disponibile con sottotitoli in inglese su Crunchyroll e Netflix (in Asia).

Trama dell’episodio 7
Secondo la sinossi ufficiale, Maomao accompagna Xiaolan alla sua scuola di calligrafia, dove incontra l’insegnante, un anziano eunuco. Mentre si trova nella stanza, la sua attenzione viene catturata da un antico santuario visibile dalla finestra.
L’eunuco le spiega: “Coloro che governano questa terra devono passare attraverso quel santuario. Solo chi sceglie il giusto cammino diventerà il sovrano di questa terra.”
L’imperatore ordina a Maomao di seguirlo, e insieme incontrano Jinshi. I tre si dirigono al Santuario della Scelta, lo stesso che Maomao aveva visto in precedenza.
È stato rilasciato anche un video anteprima dell’episodio 7 della Stagione 2 (episodio 31 in totale).
Informazioni su The Apothecary Diaries
La serie è tratta dalle light novel giapponesi scritte da Natsu Hyuga e illustrate da Toko Shino. Attualmente, la light novel è pubblicata da Shufunotomo’s Hero Bunko, mentre la versione digitale in inglese è distribuita da J-Novel Club. La versione cartacea in inglese è pubblicata da Square Enix.
The Apothecary Diaries ha due adattamenti manga:
- Kusuriya no Hitorigoto di Itsuki Nanao (illustrato da Nekokurage), pubblicato su Monthly Big Gangan di Square Enix.
- Kusuriya no Hitorigoto: Maomao no Kokyu Nazotoki Techo (The Apothecary Diaries: The Palace Cloister Mystery-Solving Notebook of Maomao) di Minoji Kurata, pubblicato su Monthly Sunday Gene-X di Shogakukan.
La prima stagione dell’anime, animata da TOHO Animation e OLM, è uscita nel 2023. Attualmente la seconda stagione è in corso e sarà composta da 24 episodi.
Trama della seconda stagione
Crunchyroll descrive così la trama:
Quando una concubina favorita rimane incinta, Maomao viene incaricata di assaggiare il suo cibo per proteggerla da eventuali veleni. Tuttavia, il palazzo è un luogo pieno di insidie: una nuova concubina con potenti alleanze, un attentato irrisolto contro Jinshi e un inviato straniero con richieste impossibili indicano una grande cospirazione che minaccia di sconvolgere l’impero.