Il sito ufficiale dell’anime di Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! di Ryūto e Tetsuhiro Nabeshima ha rivelato le sigle dell’anime.
La rock band FLOW eseguirà la sigla di apertura dell’anime Unstoppable, mentre la band metal ASTERISM eseguirà la sigla di chiusura My Way.
Lo staff dell’anime ha inoltre annunciato che verrà trasmesso su Tokyo MX, Yomiuri TV e Chukyo TV.

Il cast di Reborn as a Space Mercenary
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Makoto Furukawa nel ruolo di Hiro
- Konomi Inagaki nel ruolo di Mimi, l’interesse amoroso di Hiro
- Anna Nagase nel ruolo di Elma, la fedele compagna di Hiro
- Haruka Shiraishi nel ruolo di Serena, figlia di un nobile e ufficiale militare
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Norihiko Nagahama (I’ve Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills, The Strongest Magician in the Demon Lord’s Army was a Human) dirige l’anime presso lo Studio A-Cat
- Takamitsu Kōno (Absolute Duo, Highspeed Étoile, The Beginning After The End) si occupa della sceneggiatura
- Masami Sueoka (The Strongest Magician in the Demon Lord’s Army was a Human, The Beginning After The End) si occupa del design dei personaggi
- Jin Aketagawa è il direttore del suono
- Kenta Higashiohji compone le musiche
La trama di Reborn as a Space Mercenary

Quando Satou Takahiro viene trascinato via dalla sua vita ordinaria nel mondo del suo videogioco preferito, lo attende un universo di battaglie spaziali, colonie interstellari e pericoli nella vastità dello spazio. Presto, vivrà come “Hiro” il mercenario, con un’astronave truccata e una ragazza su ogni braccio! Ci sono pirati spaziali da combattere, ragazze da salvare e guai in cui cacciarsi (e da cui, si spera, uscire). Hiro vivrà la sua nuova vita al massimo!
Il franchise di Reborn as a Space Mercenary
Ryūto ha iniziato a serializzare la storia originale sul sito web Shōsetsuka ni Narō (Diventiamo romanzieri) a febbraio 2019, dove è ancora in corso. Kadokawa ha pubblicato il primo volume in versione cartacea a luglio 2019, con illustrazioni di Tetsuhiro Nabeshima. Ha pubblicato il 13° volume del romanzo a settembre 2024 e pubblicherà il 14° volume il 10 febbraio.
L’adattamento manga dei romanzi di Shinichi Matsui è stato lanciato su ComicWalker (ora Kadocomi) a novembre 2019 e Kadokawa ha pubblicato il nono volume il 23 gennaio