Il sito ufficiale dell’adattamento anime di Arte, manga ancora in corso disegnato da Kei Okubo, ha annunciato sabato 21 dicembre una novità all’interno del cast dei doppiatori. Questa novità è Kiyono Yasuno, che si unirà in qualità di Dacha, un personaggio secondario amico della protagonista. Ma il ruolo di Yasuno non termina qui: ella sarà infatti responsabile di cantare la sigla di chiusura dell’anime, della quale non si sa ancora nulla.
Il cast
Precedentemente, erano stati già annunciati numerosi membri del cast, e tra i doppiatori ritroviamo:
- Mikako Komatsu nel ruolo di Arte, la protagonista
- Katsuyuki Konishi nel ruolo di Leo, il burbero mentore di Arte
- Junya Enoki nel ruolo di Angelo, apprendista di un’altra bottega, amico di Arte e per la quale inizia a provare dei sentimenti
- Sayaka Ohara nel ruolo di Veronica, prostituta di alto borgo estremamente bella e acculturata
- Kousuke Toriumi nel ruolo di Yuri, un ricco mercante veneziano che risulterà essere estremamente importante per Arte
- M.A.O. nel ruolo di Catalina, la giovane rampolla di una ricca famiglia alla quale Arte si troverà costretta a badare
Tra i membri del cast troviamo:
- Takayuki Hamana come il direttore artistico dell’anime firmato Seven Arcs
- Reiko Yoshida come colei che supervisiona i copioni
- Takaaki Suzuki come il ricercatore per gli sfondi
- Chieko Miyakama come la disegnatrice dei personaggi e il capo dell’animazione
- Gorou Itou come il compositore delle canzoni
- Satoko Miyachi come il disegnatore dei personaggi dello sfondo
- Chiakai Okado e Goichi Iwahata come i disegnatori degli schizzi
- Kazusuke Yoshihara come il disegnatore dei vari progetti
- Scott MacDonald come direttore artistico
- Studio Tulip come responsabile per lo stile dell’anime
- Kenji Masuda che si occupa della supervisione del layout
- Emiko Tate che si occupa dei colori
- Takuya Noodai come il direttore della fotografia
- Naomasa Fukuda come il direttore degli effetti speciali
- Kazuhiko Seki come il responsabile dell’editing
- Yasunori Ebina come direttrice del suono
- Kiyotaka Kawada come responsabile degli effetti
- Glovison per la produzione del suono
- Flying Dog per la produzione della musica
Il manga e la trama
Il manga è attualmente edito in Italia per opera della Planet Manga. In Giappone la pubblicazione di trova al volume numero 11, mentre in Italia si è arrivati al volume numero 10.
La trama: La storia si svolge a Firenze, anno 1506. Arte Spalletti è l’unica figlia di una famiglia nobile ma in decadenza, sempre appassionata di arte. Dopo la morte del padre, l’unico che l’avesse incentivata a continuare con la sua passione, la madre le ordina di trovare qualcuno da poter sposare.
Arte tuttavia si rifiuta di rinunciare ai suoi sogni e, ignorando le convenzioni, decide di trovare un maestro che possa aiutarla a terminare la sua formazione. Nonostante le numerose rinunce, alla fine viene presa da Leo. Da quel momento in poi iniziano le vicende della giovane artista.