Avevamo già parlato di Miss Kobayashi’s Dragon Maiden. Se hai perso l’articolo, lo puoi trovare al seguente link.
Il sito web ufficiale per la serie televisiva animata Miss Kobayashi’s Dragon Maid S ha rivelato un video promozionale per un episodio non ancora andato in onda. L’episodio sarà incluso nel Volume S del disco Blu-ray e DVD e sarà messo in vendita il 19 gennaio 2022. L’episodio si intitola Nippon no Omotenashi (Attend wa Dragon Desu) (traducibile come Ospitalità giapponese (My Attendant Is a Dragon)).
Il volume S includerà anche tutti i 13 episodi dei cortometraggi anime di Miss Kobayashi’s Dragon Maid S Short Animation Series (Mini Dora), tutti e 3 gli episodi di Mini Dora SP e un nuovo quinto episodio bonus esclusivo Mini Dora EX.
I primi tre volumi Blu-ray/DVD includeranno ciascuno tre episodi e un episodio bonus esclusivo Mini Dora EX. Il quarto e ultimo volume regolare conterrà la serie finale di episodi e un quarto episodio bonus esclusivo Mini Dora EX.
Crunchyroll ha trasmesso l’anime in tutto il mondo al di fuori dell’Asia a partire da luglio. Una serie di brevi anime intitolata Mini Dora è stata trasmessa in streaming sul canale YouTube di Kyoto Animation a partire dal 7 aprile alle 18:00.
La “S” nel titolo della seconda stagione dello show sta per “Super Supreme Second life Starts”.
Il cast di Miss Kobayashi’s Dragon Maiden
Tra i doppiatori del cast è possibile trovare:
- Mutsumi Tamura che interpreta il ruolo di Kobayashi
- Yūki Kuwahara che interpreta il ruolo di Tohru
- Maria Naganawa che interpreta il ruolo di Kanna
- Yūki Takada che interpreta il ruolo di Elma
- Minami Takahashi che interpreta il ruolo di Lucoa
- Daisuke Ono che interpreta il ruolo di Fafnir
- Yūichi Nakamura che interpreta il ruolo di Makoto Takiya
- Emiri Katō che interpreta il ruolo di Riko Saikawa
- Yuko Goto che interpreta il ruolo di Georgie
- Kaori Ishihara che interpreta il ruolo di Shōta Magatsuchi
- Tomomi Mineuchi doppierà il nuovo personaggio Ilulu
- Hiro Shimono che interpreta il ruolo di Taketo Aida, il nipote del proprietario di un piccolo negozio di dolci che appare nella serie a partire dall’episodio 5
Tra i membri del cast è possibile trovare:
- Tatsuya Ishihara (The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Sound! Euphonium) come il direttore della seconda stagione dell’anime
- Il defunto Yasuhiro Takemoto (Amagi Brilliant Park, The Disappearance of Haruhi Suzumiya, Hyōka, Lucky Star), che ha diretto la prima stagione dell’anime, è accreditato come regista della serie
- Yuka Yamada (Neo Angelique Abyss, Samurai Warriors, Umi Monogatari) come colui che supervisiona i copioni della serie
- Miku Kadowaki (Amagi Brilliant Park, Beyond the Boundary) che torna per disegnare i personaggi
- Nobuaki Maruki (Amagi Brilliant Park) ritorna come direttore principale dell’animazione
- Shōko Ochiai (Tsurune) come il direttore artistico, in sostituzione del defunto Mikiko Watanabe
- Norihiro Tomiita (A Silent Voice) che torna come regista del 3D
- Joji Unoguchi (Violet Evergarden: The Movie) che torna come l’artista del 3D
- Hiroki Ueda come il direttore della fotografia
- Azumi Hata (Free! -Take Your Marks-) come l’artista del colore
- Yota Tsuruoka che torna come il direttore del suono
- Masumi Itou che torna come il compositore della musica a Lantis
- Kyoto Animation torna per produrre l’anime
Il franchise di Miss Kobayashi’s Dragon Maid
Coolkyoushinja ha iniziato la pubblicazione del manga Miss Kobayashi’ Dragon Maid nel numero inaugurale della rivista Monthly Action nel maggio 2013. Il manga ha anche ispirato diverse serie spinoff.
La serie ha ispirato un adattamento anime che è stato presentato per la prima volta in Giappone nel gennaio 2017. Crunchyroll ha trasmesso la serie in streaming mentre andava in onda in Giappone e Funimation ha trasmesso un doppiaggio in inglese. Funimation ha pubblicato l’anime su Blu-ray Disc e DVD nell’aprile 2020.
Fonti: Sito web ufficiale
