La casa di produzione coreana K Wave Media ha annunciato di aver avviato la produzione di una serie live-action di breve durata basata sul popolare webtoon di Naver Man and Woman on Aside, creato da Tae-ho Go.
Coprodotta con MetaUniverse, la serie è diretta da Yoo-yeon Lee, nota per progetti di genere romance adolescenziale tra cui “Best Mistake”. L’adattamento sarà composto da 50 episodi, ciascuno della durata di circa 90 secondi, pensati per la visione in formato breve.

Il webtoon originale ha ottenuto un forte seguito per i suoi dialoghi realistici e i personaggi articolati, riscuotendo un grande successo tra i lettori young adult. Secondo KWM, l’uscita della serie è prevista per la seconda metà del 2025. Le piattaforme di distribuzione specifiche e la programmazione saranno annunciate in seguito.
Il webtoon originale non ha ancora una versione ufficiale in inglese. Il webtoon originale coreano è stato trasmesso dal 2018 al 2019.
La trama di Man and Woman on Aside
La storia segue Namjoo Min, un uomo che un tempo sognava di diventare un calciatore professionista, ma alla fine ha fallito; e Ju-hye Yeo, una donna che fin dai tempi della scuola ha lottato con discordie familiari e relazioni difficili. Quando i due si incontrano, iniziano lentamente a comprendersi e a provare empatia, creando un legame attraverso il dolore e la crescita condivisi.