Il 20 febbraio, per festeggiare il trentesimo compleanno de I cortili del cuore (ご近所物語 Gokinjo monogatari, “I racconti del vicinato”), Planet Manga, come annunciato sui suoi canali ufficiali, ha pubblicato una Complete 30th Anniversary Edition dell’opera, riedizione Omnibus con cui poter assaporare ogni parte della trama di questo indimenticabile shōjo di Ai Yazawa, autrice di Nana e Paradise Kiss.
Nel febbraio del 1995, I cortili del cuore veniva pubblicato per la prima volta in Giappone sulla rivista Ribon di Shūeisha. L’opera è arrivata in Italia con Planet Manga, vedendo la sua pubblicazione a partire dall’aprile del 1999 (circa due anni dopo la sua conclusione in patria), fino a maggio del 2000. Il manga ha anche ricevuto un adattamento anime, Curiosando nei cortili del cuore, che è andato in onda in Italia nel 1998.
Mikako e Tsutomu, due amici d’infanzia che vivono nello stesso condominio e che frequentano l’istituto d’arte e design Yazawa, sono accomunati da una forte creatività. Mikako desidera diventare una stilista famosa in tutto il mondo, mentre Tsutomu ha un certo talento nel costruire strane sculture. Insieme ad alcuni amici con la stessa passione per l’universo artistico, i due decideranno di dare vita al Circolo Akindo.
I cortili del cuore esplora in un modo piacevole e divertente temi come i primi amori e i sogni che caratterizzano il periodo dell’adolescenza. Infatti, con lo svilupparsi della trama, i sentimenti e i rapporti tra i ragazzi diventeranno più complessi. Questa caratteristica, unita alla bellezza del tratto della Sensei Ai Yazawa, rende questo manga uno di quegli shōjo che, se sei un fan del genere, non può di certo macare nella tua libreria.