Hell Mode stagione 2 è disponibile legalmente in Italia tramite Anime Generation su Prime Video. Il nono episodio della seconda stagione corrisponde all’episodio 21 complessivo: la numerazione può sembrare strana perché i primi 12 episodi appartengono alla stagione precedente.
Dove vedere Hell Mode stagione 2 in Italia
La seconda stagione di Hell Mode – The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing è presente nel catalogo italiano di Prime Video tramite il canale Anime Generation. La pagina italiana mostra la seconda stagione con titoli e sinossi localizzati e richiede l’accesso ad Anime Generation secondo le condizioni previste dal servizio.
Questa è la soluzione da preferire rispetto ai siti non ufficiali che possono comparire cercando il singolo episodio. Per chi segue la serie dall’Italia, il riferimento utile è quindi Anime Generation all’interno di Prime Video.
Perché episodio 9 della stagione 2 è anche episodio 21

Hell Mode usa anche una numerazione progressiva. La prima stagione comprende 12 episodi, mentre la seconda riparte dall’episodio 13 nella numerazione complessiva. Di conseguenza stagione 2 episodio 9 = episodio 21 della serie.
- Stagione 1: episodi complessivi 1-12
- Stagione 2 episodio 1: episodio complessivo 13
- Stagione 2 episodio 8: episodio complessivo 20
- Stagione 2 episodio 9: episodio complessivo 21
È proprio questa doppia numerazione a spiegare perché alcune pagine parlano di Hell Mode 2 episodio 9 mentre i cataloghi e i palinsesti possono indicare direttamente episodio 21: stanno parlando della stessa puntata.
Quando esce Hell Mode episodio 21 in Italia
La seconda stagione mantiene una cadenza settimanale. La programmazione italiana ha portato gli episodi su Anime Generation il venerdì e AnimeClick ha indicato per venerdì 28 agosto 2026 alle 18:30 la trasmissione dell’episodio 21. La pagina di Prime Video indicizzata durante la nostra verifica mostrava ancora otto episodi della seconda stagione, fino all’episodio 20: il catalogo web può quindi aggiornarsi con un certo ritardo rispetto alla programmazione.
In Giappone il sito ufficiale di Hell Mode conferma che la seconda stagione va in onda ogni venerdì notte su TOKYO MX e che la programmazione è iniziata il 3 luglio 2026. L’episodio 21, intitolato in Giappone Rapolka no Mazoku-tachi, è stato programmato nella notte tra il 28 e il 29 agosto.
Calendario di Hell Mode stagione 2

Le prime otto date italiane della stagione sono verificabili nel catalogo Anime Generation su Prime Video. Per gli episodi successivi manteniamo invece la cadenza settimanale come riferimento prudente finché ciascuna puntata non compare effettivamente nel catalogo italiano.
- Episodio 13 / stagione 2 episodio 1 – 3 luglio 2026 – verificato
- Episodio 14 / stagione 2 episodio 2 – 10 luglio 2026 – verificato
- Episodio 15 / stagione 2 episodio 3 – 17 luglio 2026 – verificato
- Episodio 16 / stagione 2 episodio 4 – 24 luglio 2026 – verificato
- Episodio 17 / stagione 2 episodio 5 – 31 luglio 2026 – verificato
- Episodio 18 / stagione 2 episodio 6 – 7 agosto 2026 – verificato
- Episodio 19 / stagione 2 episodio 7 – 14 agosto 2026 – verificato
- Episodio 20 / stagione 2 episodio 8 – 21 agosto 2026 – verificato
- Episodio 21 / stagione 2 episodio 9 – 28 agosto 2026 – programmazione italiana segnalata
- Episodio 22 / stagione 2 episodio 10 – 4 settembre 2026 – previsto se la cadenza non cambia
- Episodio 23 / stagione 2 episodio 11 – 11 settembre 2026 – previsto se la cadenza non cambia
- Episodio 24 / stagione 2 episodio 12 – 18 settembre 2026 – previsto se la cadenza non cambia
Le date dal 4 settembre in avanti non vanno considerate definitive finché Anime Generation non pubblica effettivamente ciascun episodio. Un eventuale rinvio o cambio di programmazione verrà aggiornato direttamente in questa pagina.
Hell Mode 2 avrà 12 episodi?
La lista italiana di AnimeClick arriva fino all’episodio 24 complessivo, cioè al dodicesimo episodio della seconda stagione. Questo è coerente con la struttura della prima stagione, anch’essa composta da 12 puntate. Per evitare di trasformare una lista di programmazione in una conferma produttiva assoluta, consideriamo comunque il totale di 12 episodi come il calendario attualmente indicato e da ricontrollare fino alla conclusione della stagione.
Cosa sta adattando la seconda stagione di Hell Mode
La seconda stagione è partita con l’arco della città accademia e ha poi spostato l’azione verso Rohzenheim. Il catalogo italiano descrive l’arrivo di Allen e dei suoi compagni all’accademia, la formazione dei Gamer Hardcore, l’esplorazione dei dungeon e il successivo viaggio verso il regno degli elfi.
L’episodio 21 prosegue proprio questa fase, dopo la battaglia di Tiamo. Evitiamo però di indicare un capitolo o un volume preciso della light novel come punto equivalente finché il confronto tra anime e materiale originale non viene verificato scena per scena.
Gli altri aggiornamenti su Hell Mode
anime.iCrewPlay aveva seguito il progetto già prima dell’inizio della seconda stagione. Tra gli aggiornamenti collegati puoi recuperare l’articolo dedicato alla sigla finale di Hell Mode e quello sul video promozionale dell’anime.
Questa pagina resta invece il riferimento per la domanda più pratica: dove vedere Hell Mode 2 in Italia e quale episodio è disponibile. Verrà aggiornata quando Anime Generation aggiungerà le prossime puntate o in caso di variazioni del calendario.