Goodbye, Lara è in streaming su Crunchyroll anche in Italia e la prima stagione conta 12 episodi. Il prossimo appuntamento è l’episodio 11, Witch Grace, previsto domenica 13 settembre 2026; il finale, episodio 12, è atteso il 20 settembre.
L’anime originale di Kinema Citrus, nato per il quindicesimo anniversario dello studio, è ormai entrato nella parte conclusiva. Dopo il debutto estivo, la domanda non è più soltanto quando esce Goodbye, Lara, ma dove vederlo legalmente in Italia, quanti episodi ha e quando arriva il finale.
| Informazione | Dato aggiornato |
|---|---|
| Streaming Italia | Crunchyroll |
| Numero episodi | 12 |
| Episodio 11 | 13 settembre 2026 |
| Titolo episodio 11 | Witch Grace |
| Finale, episodio 12 | 20 settembre 2026 |
| Studio | Kinema Citrus |
Dove vedere Goodbye, Lara in streaming in Italia
Goodbye, Lara è disponibile legalmente su Crunchyroll. La piattaforma distribuisce la serie in simulcast fuori da Giappone e Cina e la scheda internazionale include i sottotitoli in italiano.
Il riferimento più sicuro resta la pagina ufficiale di Goodbye, Lara su Crunchyroll, perché l’orario del singolo episodio può subire piccoli slittamenti tecnici.
Per l’episodio 11 il rilascio internazionale è indicato alle 15:30 UTC, corrispondenti alle 17:30 in Italia con l’ora legale CEST del 13 settembre 2026.
Calendario episodi di Goodbye, Lara
La prima stagione è composta da 12 episodi. Il calendario settimanale porta la serie direttamente alla conclusione di settembre.
| Episodio | Data | Stato |
|---|---|---|
| 1 | 5 luglio 2026 | Disponibile |
| 2 | 12 luglio 2026 | Disponibile |
| 3 | 19 luglio 2026 | Disponibile |
| 4 | 26 luglio 2026 | Disponibile |
| 5 | 2 agosto 2026 | Disponibile |
| 6 | 9 agosto 2026 | Disponibile |
| 7 | 16 agosto 2026 | Disponibile |
| 8 | 23 agosto 2026 | Disponibile |
| 9 | 30 agosto 2026 | Disponibile |
| 10 | 6 settembre 2026 | Disponibile |
| 11 | 13 settembre 2026 | In arrivo |
| 12 | 20 settembre 2026 | Finale |
Goodbye, Lara episodio 11: cosa sappiamo di Witch Grace
L’episodio 11 si intitola Witch Grace e sposta l’attenzione sul passato della strega che ha reso Lara umana. Grace e sua sorella Rigmore condividevano un tempo lo stesso sogno, ma quel desiderio finì per avere conseguenze sul mondo delle sirene.
La puntata deve inoltre chiarire il significato delle regole imposte da Rowan, il Re del Mare, e il desiderio che Grace ha affidato a Lara e Mari. Non è quindi un episodio di passaggio: arriva immediatamente prima del finale e può cambiare il modo in cui interpretiamo la maledizione della protagonista.
Il conflitto è diventato molto più urgente già nell’episodio 9, quando Lara ha mostrato di non essere affatto libera dal rischio di trasformarsi di nuovo in schiuma. Abbiamo ricostruito quel punto nella guida su Goodbye, Lara e la regola del vero amore.
Quando esce il finale di Goodbye, Lara?
Il finale, episodio 12, è previsto per domenica 20 settembre 2026. Se il calendario non subirà variazioni, la stagione terminerà una settimana dopo Witch Grace.
La struttura rende l’episodio 11 decisivo: prima della conclusione devono trovare spazio le risposte sul passato di Grace, sulla ragione delle regole del mondo marino e sul vero significato della seconda possibilità concessa a Lara.
Goodbye, Lara avrà una stagione 2?
Al momento non risulta annunciata ufficialmente una seconda stagione. Goodbye, Lara è un anime originale e non dispone quindi di un manga o di una light novel da usare come indicatore immediato del materiale ancora da adattare.
Per capire se la storia richiederà davvero una continuazione sarà necessario vedere come si chiuderà l’episodio 12. Qualsiasi annuncio successivo andrà distinto dalle semplici speculazioni legate al finale.
Di cosa parla Goodbye, Lara?
La serie reinterpreta La sirenetta di Hans Christian Andersen. Lara è una principessa sirena che si innamora di un principe umano e accetta una pozione della strega Grace per diventare umana. La magia ha però una condizione: se non trova il vero amore, Lara è destinata a dissolversi in schiuma.
Dopo il fallimento del primo tentativo, Lara si risveglia duecento anni dopo nel Lago Biwa, nel Giappone contemporaneo. La sua nuova vita non cancella però le regole della magia e la serie trasforma progressivamente la ricerca romantica in un mistero sul significato stesso del “vero amore”.
Cast e staff principali
- Hana Hishikawa: Lara;
- Nana Kawaishi: Mari Otsu;
- Rica Fukami: Grace;
- Ayumu Murase: Luca;
- Masaki Terasoma: Rowan;
- Takushi Koide: regia;
- Anna Kawahara: composizione della serie;
- Shiori Tani: character design;
- Kinema Citrus: produzione dell’animazione.
L’anime è stato creato come progetto originale per il quindicesimo anniversario di Kinema Citrus. Questo dettaglio è importante anche per il futuro della serie: non esiste una serializzazione cartacea da cui ricavare in anticipo il finale o la quantità di storia rimasta.
Goodbye, Lara in breve
Goodbye, Lara si vede in Italia su Crunchyroll. La stagione ha 12 episodi; l’episodio 11, Witch Grace, esce il 13 settembre 2026 e il finale è previsto il 20 settembre. Non è stata annunciata una stagione 2, quindi la priorità ora è capire quanto dell’arco di Lara verrà chiuso nell’ultima puntata.
