Dragon Ball Z ha 38 episodi filler puri su 291, circa il 13% della serie. Se vuoi seguire soltanto la storia derivata dal manga, puoi saltare gli episodi 9-10, 12-16, 39-43, 100, 102, 108-117, 124-125, 170-171, 174, 195-199, 202-203, 274 e 288. Gli episodi misti, invece, contengono anche materiale canonico e non andrebbero eliminati automaticamente.
La distinzione conta perché alcune delle puntate più ricordate di Dragon Ball Z, come la lezione di guida di Goku e Piccolo o il Torneo dell’Aldilà, non vengono dal manga ma possono comunque meritare la visione. Questa guida separa quindi la classificazione tecnica dal consiglio pratico.
| Domanda | Risposta |
|---|---|
| Episodi totali | 291 |
| Filler puri | 38 |
| Percentuale filler | circa 13% |
| Episodi misti | 11, 17-18, 20, 44, 204, 229, 251, 287 |
| Scelta più rapida | Guardare Dragon Ball Z Kai |
Dragon Ball Z filler: lista rapida degli episodi da saltare
Questi sono i blocchi classificati come filler puri nella numerazione originale giapponese di Dragon Ball Z:
- 9-10
- 12-16
- 39-43
- 100
- 102
- 108-117
- 124-125
- 170-171
- 174
- 195-199
- 202-203
- 274
- 288
Il conteggio e la suddivisione seguono la classificazione episodio per episodio di Anime Filler List. Liste diverse possono riportare numeri leggermente differenti quando considerano filler anche puntate miste o singole scene aggiunte dall’anime.

Quali filler di Dragon Ball Z vale la pena vedere?
Non tutti i filler sono tempo perso. Se vuoi accorciare la serie senza rinunciare alle aggiunte più amate, conserva almeno l’episodio 125 e valuta il Torneo dell’Aldilà. Anche alcuni episodi dedicati all’allenamento di Gohan danno più spazio alla sua crescita, pur non essendo necessari per capire la trama principale.
| Episodi | Contenuto | Verdetto | Motivo |
|---|---|---|---|
| 9-10 | Sopravvivenza di Gohan | Facoltativi | Espandono il suo addestramento e la solitudine iniziale |
| 12-16 | Deviazioni durante il viaggio e l’allenamento | Salta se hai fretta | Rallentano l’arrivo dello scontro con i Saiyan |
| 39-43 | Falso Namecc | Salta | È una deviazione completa prima del vero pianeta Namecc |
| 108-117 | Garlic Jr. | Facoltativo | È un arco autonomo assente dal manga |
| 124-125 | Allenamento e patente | Guarda il 125 | La lezione di guida è uno dei filler più celebri della serie |
| 195-199 | Torneo dell’Aldilà | Guarda | Introduce Pikkon e offre combattimenti originali ben ricordati |
| 202-203 | Intermezzo prima del torneo | Facoltativi | Aggiungono vita quotidiana, ma non servono alla trama |
| 274 e 288 | Aggiunte nella saga di Majin Bu | Facoltativi | Non cambiano gli eventi principali |
L’arco di Garlic Jr. si può saltare?
Sì, gli episodi 108-117 si possono saltare senza perdere la storia principale. Garlic Jr. non compare nel manga di Akira Toriyama e il suo arco televisivo funziona come una parentesi autonoma tra Namecc e l’arrivo degli Androidi.
La saga riprende elementi del film La vendetta divina, ma non è necessaria per comprendere ciò che viene dopo. Può interessare a chi vuole più spazio per Gohan, Piccolo e gli altri personaggi mentre Goku è assente. Chi sta facendo un recupero rapido può passare direttamente alla ripresa della trama principale.
L’episodio della patente è filler?
Sì. L’episodio 125, nel quale Goku e Piccolo cercano di prendere la patente, è filler. Non deriva dal manga, ma è diventato una delle puntate originali più famose di Dragon Ball Z grazie al tono comico e alla situazione insolita.
Se il tuo obiettivo è vedere esclusivamente il canone del manga puoi saltarlo. Se invece vuoi tenere soltanto i filler più divertenti e riconoscibili, è la prima eccezione da salvare.

Il Torneo dell’Aldilà è canonico?
No, il Torneo dell’Aldilà degli episodi 195-199 non è presente nel manga. È un arco originale dell’anime collocato dopo la saga di Cell. Introduce Pikkon e mostra Goku impegnato in nuovi scontri nel regno dei morti.
Si può saltare, ma è uno dei blocchi filler più facili da consigliare: ha una durata contenuta, non interrompe una battaglia già iniziata e offre un piccolo torneo completo. La stessa serie riconosce quindi due grandi archi interamente originali, Garlic Jr. e il Torneo dell’Aldilà, anche se la loro utilità narrativa è diversa.
Quali episodi misti non bisogna saltare?
Gli episodi 11, 17-18, 20, 44, 204, 229, 251 e 287 vengono classificati come misti: combinano materiale derivato dal manga e aggiunte realizzate per l’anime.
Il consiglio più sicuro è guardarli. Saltare un episodio misto può eliminare raccordi, scene o passaggi canonici insieme alle parti originali. Una visione senza filler dovrebbe quindi conservare sia gli episodi manga canon sia quelli misti, rimuovendo soltanto i 38 filler puri.
Dragon Ball Z senza filler: meglio Z o Dragon Ball Kai?
Dragon Ball Kai è la scelta più semplice per chi vuole una versione più vicina al ritmo del manga. Kai rimonta il materiale di Dragon Ball Z, elimina gli episodi completamente originali e riduce molte scene aggiunte. La versione giapponese conta 159 episodi complessivi, contro i 291 di Z.
Le due esperienze non sono però identiche. Dragon Ball Z conserva tutto il materiale televisivo originale, le pause comiche e gli archi extra. Kai è più rapido, ma usa un montaggio, musiche e lavorazioni audio differenti. La scelta dipende quindi dal tipo di recupero:
- Scegli Dragon Ball Z se vuoi la serie storica completa e preferisci decidere tu quali filler saltare.
- Scegli Dragon Ball Kai se vuoi arrivare prima agli eventi principali e ridurre automaticamente gran parte del materiale aggiunto.
- Scegli Z con una lista filler se vuoi conservare episodi come la patente e il Torneo dell’Aldilà senza vedere ogni deviazione.
I numeri italiani degli episodi cambiano?
La lista usa la numerazione standard di 291 episodi. Le vecchie trasmissioni italiane possono creare confusione perché Dragon Ball Z fu presentato dentro il contenitore televisivo noto come What’s My Destiny Dragon Ball e alcune guide dividono la serie in stagioni o blocchi diversi.
Prima di saltare una puntata, controlla quindi il numero progressivo dell’episodio nella piattaforma o nell’edizione che stai usando, non soltanto il numero della stagione. Per orientarti sulla programmazione italiana attuale puoi consultare anche il nostro aggiornamento sugli anime trasmessi su Italia 2 a settembre 2026.
Dragon Ball Daima viene dopo Z?
La guida filler riguarda esclusivamente i 291 episodi di Dragon Ball Z. Film, speciali, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super e Dragon Ball Daima non rientrano in questo conteggio.
Se stai ricostruendo la cronologia del franchise, abbiamo approfondito anche perché Dragon Ball Daima viene presentato come un seguito di Dragon Ball Z. È un intento diverso dalla lista filler e va affrontato dopo aver chiarito quale versione di Z vuoi vedere.
Il percorso più veloce per vedere Dragon Ball Z
Per una visione rapida ma completa, guarda tutti gli episodi canonici e misti e salta soltanto i blocchi della lista iniziale. Se vuoi mantenere il meglio del materiale originale, aggiungi l’episodio 125 e gli episodi 195-199.
In sintesi: 38 filler puri possono essere eliminati, ma l’episodio della patente e il Torneo dell’Aldilà meritano una deroga per molti spettatori. Chi non vuole gestire manualmente la lista può scegliere Dragon Ball Kai, sapendo però che il ritmo e il montaggio non coincidono con quelli della serie televisiva storica.