L’account ufficiale X/Twitter della rivista Monthly Big Gangan di Square Enix ha rivelato che la serie di light novel spin-off di Fujino Ōmori, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Astrea Record (Astrea Record Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka), darà vita a un adattamento manga che debutterà sul numero di giugno della rivista, in uscita il 25 maggio. I disegni sono di Karu Yoneshiro. Il manga avrà una pagina iniziale a colori, sarà presente sulla copertina del numero e debutterà con due capitoli.
La trama di DanMachi: Astrea Record

Sette anni prima dell’arrivo di un certo ragazzo nella Città del Labirinto, regna un’era di caos e conflitti. Ryu Leon trascorre le sue giornate al servizio della dea Astrea, alla ricerca di una forma di giustizia in cui credere. Non è sola, perché il resto della Familia di Astrea rappresenta una rara fonte di luce in questi tempi bui. Nell’ombra, tuttavia, qualcosa di malvagio si sta agitando: una minaccia che scuoterà Orario dalle fondamenta…!
Il franchise di DanMachi
Ōmori e Yasuda hanno pubblicato il primo romanzo della serie nel gennaio 2013, seguito dallo spin-off della light novel Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria nel gennaio 2014.
La prima serie televisiva di DanMachi è andata in onda nel 2015. Nel mese di aprile 2017 è iniziata la stagione spinoff intitolata Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Sword Oratoria.
L’opera ha anche inspirato un film intitolato Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Arrow of the Orion, che è stato proiettato nei teatri giapponesi nel mese di febbraio 2019.
La seconda serie animata di DanMachi è stata trasmessa dal 12 luglio 2019 al 27 settembre dello stesso anno. Il 29 gennaio 2020 la serie ha ottenuto un OAV.
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Meikyū-hen (È sbagliato rimorchiare le ragazze in un dungeon? IV Nuovo arco narrativo: Labirinto), la quarta stagione, ha debuttato in Giappone a luglio 2022 ed è andata in onda per 11 episodi. La seconda metà della quarta stagione, intitolata Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka IV Shinshō Yakusai-hen (È sbagliato rimorchiare le ragazze in un dungeon? IV Arco narrativo tardivo: Disastro), ha debuttato a gennaio 2023 ed è andata in onda anch’essa per 11 episodi.
La quinta stagione dell’anime ha debuttato il 4 ottobre. Il quindicesimo e ultimo episodio della stagione è andato in onda il 5 marzo.
Il franchise anime include anche le uscite di anime video originali (OVA), il film Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion e la serie televisiva spin-off Sword Oratoria: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side.