Lo scrittore Takaya Kagami ha rivelato sul suo account X (ex Twitter) che la sua serie di light novel Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu riprenderà la serializzazione nel numero di maggio di Dragon Magazine di Kadokawa, e segnerà anche l’inizio dell’arco finale della serie di romanzi. Non c’era stato alcun annuncio precedente riguardo alla pausa della serie.
Kadokawa ha pubblicato il 17° volume nell’ottobre 2017, dove è stato annunciato che la serie si concluderà con il volume 18. Dopo l’annuncio, non è stata rivelata alcuna data di uscita per il 18° volume.
Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu è il seguito della serie di light novel originale Densetsu no Yūsha no Densetsu (La leggenda degli eroi leggendari) di Kagami. La serie originale è stata pubblicata in 11 volumi dal 2002 al 2006, e Kagami ha pubblicato il primo volume di Dai Densetsu. no Yūsha no Densetsu nel 2007.
Kagami ha anche scritto la serie di racconti in 11 volumi Toriaezu Densetsu no Yūsha no Densetsu dal 2002 al 2007, e gli spin-off del romanzo in otto volumi Shin Denyūden: Kakumei-hen – Ochita Kuroi Yūsha no Densetsu dal 2007 al 2013. Saori Toyota illustra la romanzi.
I romanzi hanno ispirato un adattamento anime televisivo che copre la serie di romanzi originale nel 2010.
I romanzi hanno anche ispirato la serie manga Nantonaku Densetsu no Yūsha no Densetsu dell’illustratrice Saori Toyota che è stata raccolta in un unico volume. Hiroko Nagakura ha disegnato un adattamento manga in nove volumi dal 2008 al 2012. Takaya Kagami ha disegnato un adattamento in quattro volumi di Shin Denyūden: Kakumei-hen – Ochita Kuroi Yūsha no Densetsu dal 2010 al 2012, così come il manga in due volumi Densetsu no Yūsha no Densetsu Revision dal 2010 al 2011.
La trama di Densetsu no Yūsha no Densetsu
Ryner non è il tipico soldato. Maledetto da un potere misterioso e mortale, l’Alpha Stigma, è stato definito un mostro per tutta la sua vita. La sua bellissima compagna, Ferris, è una guerriera letale con uno spirito affilato come la sua lama. Insieme cercano le Reliquie degli Eroi, artefatti mistici che conferiscono ai loro possessori devastanti abilità soprannaturali, per aiutare il loro re a dare speranza a un paese afflitto dalla corruzione politica.
Quando incrociano le armi con una coppia di pericolosi cacciatori che brandiscono molti degli antichi armamenti, Ferris affronta Ryner nel suo stato più instabile. Mentre i nemici aspettano nell’ombra e il sangue viene versato in mezzo a una costante minaccia di ammutinamento, per questi eroi, una mossa potrebbe scatenare una guerra.