City Hunter nonostante gli anni riesce ancora a mantenere intatto tutto il fascino dei decenni 80 e 90, e ritorna per la gioia di tutti i fan e gli appassionati dell’anime tratto dal manga di Tsukasa Hōjō sul canale del digitale terrestre Italia2 dal 14 settembre ogni sera alle 20:30 il pomeriggio alle 14:05 con la replica degli episodi ed il mercoledi con tutti speciali, lungometraggi e OVA.
City Hunter è uno di quei classici intramontabili con una caratterizzazione forte dei personaggi principali in grado di fondere action e humor in dosi che non risultano mai eccessive o banali, considerando che il prodotto ha circa 40 anni riesce ancora a divertire e a tenere incollati gli spettatori allo schermo.
Ryo Saeba e Kaori Makimura sono ancora in attività dunque con quelle gag che hanno reso celebre il titolo dove Ryo fa il filo alla cliente di turno con metodi che ricordano la passione di Lupin per le donne e la sua compagna di avventure Kaori funge da deterrente impugnando enormi martelli dal peso di svariate tonnellate.
Esattamente come l’altra opera cult di Tsukasa Hōjō “Occhi di Gatto” la componente action di City Hunter è forte e spiccata e non mancano sparatorie intense ed inseguimenti frenetici dove Ryo abile con la sua pistola un revolver Colt Python calibro 357 Magnum con canna da 4 pollici, ed eccellente pilota alla guida della sua Mini Cooper rossa e talvolta di una Fiat Panda verde chiaro, riesce sempre a risolvere i casi con la complicità della sua controparte femminile Kaori, graziosa fanciulla estremamente timida ed innamorata segretamente di Ryo che spesso viene scambiata per un maschio a causa dei capelli corti e dei sui modi decisi e non sempre femminili.
A completare la squadra di City Hunter Umibozu noto come Falcon dall’enorme stazza ma dall’alto valore morale a discapito dei suoi modi da burbero e la bellissima ed affascinante detective di polizia Saeko Nogami.
Con tutto lo stile degli anni in cui spopolava Miami Vice, dal quale City Hunter attinge a piene mani non mancano riferimenti al fashion e alla moda come elementi fondamentali per caratterizzare personaggi protagonisti ed ambientazioni tipicamente anni 80.
Nel 1990 Sunsoft pubblica un videogioco ispirato al titolo City Hunter e che ne prende il nome dove Ryo Saeba è un personaggio giocabile.
Tra il 1987 ed il 1991 la Sunrise ha prodotto 4 serie televisive di City Hunter che hanno spopolato in quegli anni sulle reti private ma essendo state acquistate prima da Fininvest e doppiate da Merak Film a Milano ma non ritenute all’altezza per un programma che sarebbe dovuto andare in onda su Italia1.
Nel doppiaggio in italiano molti dialoghi furono censurati e contestualizzati per il pubblico italiano arrivando anche a sostituire anche i nomi dei protagonisti con altri diversi in italiano o più anglofoni.
City Hunter in versione integrale, rimasterizzata e non censurata va in onda tutte le sere alle 20:30 sul canale del digitale terrestre Italia2 rendendo felici tutti coloro che lo hanno amato da ragazzini e non mancando di appassionare anche le nuove generazioni.