Sull’account Twitter di Primo TV è stato postato un tweet che presenta l’ultimo trailer sottotitolato in inglese del nuovo anime di Captain Tsubasa (Holly e Benji in italiano). Guida TV ha programmato la Premiere del primo episodio il 4 Agosto alle 22:00, mentre il secondo sarà trasmesso il 5 Agosto alle 10:00. Gli episodi saranno sottotitolati in inglese.
#CaptainTsubasa a boy who loves soccer above all, who will do everything to become a world cup winner ⚽ … Don’t miss it , only on #PrimoTV #Premieres pic.twitter.com/sIpH0YSN1d
— primotelevision (@primotelevision) 30 luglio 2018
Il nuovo anime, basato sul manga di Captain Tsubasa del 1981-1988 di Yōichi Takahashi, è stato presentato in aprile, ma la sua prima versione animata uscì il 10 ottobre 1983, mentre una sua seconda versione, ovvero “Captain Tsubasa Road to 2002” (Holly e Benji Forever), venne trasmessa per la prima volta il 7 ottobre 2001.
L’anime entrerà nell’arco narrativo della “Scuola Media” ad Ottobre
Viz Media ha concesso la licenza dell’anime in Nord America e America latina, ma la suddetta licenza non include anche la trasmissione. Primo TV è una rete statunitense che non trasmette in tutto lo stato, le sue proposte sono visibili solo in alcune regioni.