BLACK TORCH è ormai a un episodio dalla conclusione della prima stagione. Al 13 settembre 2026 l’episodio 11 è già andato in onda, mentre l’episodio 12 è previsto per sabato 19 settembre 2026. Questo rende molto più concreta la domanda che accompagna l’anime fin dall’inizio: da quale capitolo bisognerà continuare il manga dopo il finale?
La risposta definitiva richiede ancora l’ultimo episodio. Il manga originale di Tsuyoshi Takaki è infatti molto breve: conta 19 capitoli raccolti in 5 volumi. Con una stagione da 12 episodi, l’anime potrebbe arrivare molto vicino alla conclusione dell’opera oppure adattarla interamente.
Quindi, oggi non consigliamo ancora un capitolo preciso da cui riprendere. Lo faremo dopo l’episodio 12, confrontando il finale televisivo con il manga e verificando eventuali tagli, scene spostate o materiale originale.
BLACK TORCH: da quale capitolo continuare dopo l’anime?
Al momento la risposta corretta è: aspettare il finale del 19 settembre prima di scegliere un capitolo. Indicare oggi un numero preciso significherebbe anticipare il punto di arrivo dell’adattamento senza avere ancora visto l’episodio 12.
La situazione è però molto più chiara rispetto a un mese fa. L’episodio 11 è uscito il 12 settembre e abbiamo raccolto data, orario e disponibilità italiana nella guida a BLACK TORCH episodio 11. La programmazione attuale colloca l’episodio 12 al 19 settembre.
| Elemento | Stato al 13 settembre 2026 |
|---|---|
| Episodio 11 | uscito il 12 settembre |
| Episodio 12 | previsto il 19 settembre |
| Manga originale | 19 capitoli |
| Volumi | 5 |
| Manga concluso | sì |
| Capitolo da cui continuare | da verificare dopo il finale |
BLACK TORCH anime adatterà tutto il manga?
È una possibilità reale, ma non ancora confermata. BLACK TORCH è un caso particolare perché il manga non ha decine di volumi ancora da adattare: l’opera completa è racchiusa in appena cinque tankōbon.
Crunchyroll, annunciando l’anime, ha ricordato che la serie originale di Tsuyoshi Takaki si è conclusa in cinque volumi. L’anime ha debuttato il 4 luglio 2026 e la programmazione attuale arriva fino all’episodio 12 del 19 settembre.
Questo lascia tre scenari possibili:
- l’anime adatta tutti i 19 capitoli e conclude la storia;
- l’anime si ferma poco prima del finale del manga, lasciando pochi capitoli da leggere;
- l’adattamento riorganizza o modifica alcune parti, rendendo preferibile ricominciare da un capitolo precedente o direttamente dal volume 1.
È proprio per distinguere questi casi che non vogliamo trasformare una stima in una risposta definitiva prima dell’episodio 12.
Quanti capitoli e volumi ha BLACK TORCH?
BLACK TORCH conta 19 capitoli raccolti in 5 volumi. La serializzazione originale di Tsuyoshi Takaki è terminata nel 2018, quindi chi passa dall’anime al manga può leggere l’intera storia senza attendere nuovi capitoli.
La brevità dell’opera rende però meno utile la classica strategia “salta direttamente al capitolo successivo all’anime”. Se la serie televisiva dovesse comprimere o spostare alcuni passaggi, potrebbe essere più soddisfacente partire qualche capitolo prima oppure ricominciare dall’inizio.
Il manga di BLACK TORCH è finito?
Sì, il manga di BLACK TORCH è concluso. Non esiste quindi il rischio di raggiungere rapidamente la pubblicazione giapponese dopo aver terminato l’anime.
Per chi è interessato soprattutto alla storia di Jiro e Rago, abbiamo anche una guida dedicata a come funziona la fusione tra Jiro e Rago, con una separazione chiara tra ciò che l’anime ha già mostrato e gli spoiler del manga.
Quanti volumi di BLACK TORCH esistono in Italia?
In Italia BLACK TORCH è stato pubblicato da Panini Comics sotto Planet Manga. La serie comprende tutti e cinque i volumi, quindi l’opera può essere recuperata integralmente anche in edizione italiana.
Dopo il finale dell’anime indicheremo non soltanto il capitolo, ma anche il volume italiano corrispondente. È un’informazione più utile per chi legge l’edizione cartacea e non vuole orientarsi esclusivamente con la numerazione dei capitoli.
Conviene leggere BLACK TORCH dal volume 1?
Potrebbe essere la scelta migliore anche se l’anime arrivasse quasi alla fine. Con appena cinque volumi complessivi, ricominciare dal principio non richiede un recupero enorme e permette di vedere scene, ritmo e dialoghi nella versione originale.
La risposta cambierà però in base al finale televisivo. Se l’episodio 12 adatterà in modo fedele tutti i capitoli restanti, il vero intento Search non sarà più “da dove continuare”, ma “quali differenze ci sono tra anime e manga?”. Se invece resterà materiale non adattato, aggiorneremo questa pagina con il primo capitolo utile da leggere.
Dove vedere BLACK TORCH in Italia?
BLACK TORCH è disponibile legalmente in Italia su Crunchyroll. La piattaforma distribuisce la serie in simulcast e il titolo fa parte della stagione anime estate 2026.
Per la cronologia dell’adattamento puoi recuperare anche il nostro articolo sul debutto dell’anime di BLACK TORCH. Ora che la stagione è arrivata all’episodio 11, il prossimo controllo decisivo sarà quello del 19 settembre.
Quando aggiorneremo il capitolo esatto
La verifica finale verrà fatta dopo l’episodio 12. Confronteremo:
- l’ultima scena dell’anime;
- l’ultimo capitolo effettivamente adattato;
- eventuali capitoli coperti solo in parte;
- scene eliminate, spostate o aggiunte;
- il volume italiano corrispondente;
- l’eventuale presenza di materiale sufficiente per un seguito.
Per ora il dato certo è questo: episodio 11 uscito, episodio 12 previsto il 19 settembre, manga concluso in 19 capitoli e 5 volumi. Il numero esatto del capitolo da cui continuare arriverà soltanto dopo aver verificato il finale, senza anticiparlo sulla base di una previsione.
