Il sito web ufficiale dell’anime televisivo della serie di light novel A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring (Isekai Yururi Kikō: Kosodate Shinagara Bōkensha Shimasu) di Shizuru Minazuki ha rivelato che la serie sarà presentata in anteprima su TV Tokyo l’8 luglio alle 1:50. Verrà poi presentato in anteprima su TV Aichi, BS TV Tokyo e AT-X il 12 luglio e su TV Hokkaido il 13 luglio. Servizi di streaming giapponesi U-NEXT e Anime Hōdai trasmetterà in streaming i primi due episodi l’8 luglio, mentre ogni episodio successivo verrà trasmesso in streaming anche una settimana prima rispetto alla messa in onda in TV.
La sigla di apertura è cantata da Tebasaki Sensation e si intitola Yururing Travel Days.
La sigla finale MAKUAKE di GOHOBI.
Il cast di A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
Tra i doppiatori del cast è possibile trovare:
- Le doppiatrici e sorelle della vita reale Aina Suzuki e Miharu Hanai interpreteranno il ruolo delle sorelle gemelle Allen ed Elena nell’anime
- Yusuke Shirai che interpreta il ruolo di Takumi Kayano
- Haruka Tomatsu che interpreta il ruolo di Sylphyleel
Tra i membri del cast è possibile trovare:
- Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destruction God Sits Next to Me, Beast Tamer) dirigerà l’anime presso EMT Squared, con Bros. Bird accreditato per la cooperazione alla produzione
- Atsushi Maekawa per la composizione della serie
- Yūki Nakano per il design dei personaggi
- Satoru Kuwabara come il direttore artistico
- Mika Iwami per il design del colore
- Nozomi Shitara come il direttore della fotografia
- Hiroto Morishita come il direttore del suono
- Yoko Sakurai per gli effetti sonori
- Masato Muto per il mixer dell’audio
- Risako Yamada come l’assistente del mixer
- Three S Studio come lo studio di registrazione
- Akinari Suzuki per la musica
Motoki Niimi (REAL-T) per il montaggio
GENCO come il produttore
La trama di A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
A causa dell’errore di un dio, Takumi Kayano perde la vita e si reincarna. Dotato di varie abilità, si ritrova trasportato in un altro mondo, una pericolosa foresta infestata da mostri. In quella foresta, Takumi scopre quelli che sembrano essere gemelli, mashio e ge,,oma, che chiama Allen ed Elena, e li prende sotto la sua protezione. Nonostante sia sorpreso dai due che sconfiggono senza sforzo i mostri con le loro abilità nelle arti marziali, Takumi alla fine raggiunge una città e si registra presso la gilda degli avventurieri per guadagnarsi da vivere. Inizia così la vita di un avventuriero rilassato mentre Takumi veglia sulla crescita di Allen ed Elena!
Il franchise di A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
AlphaPolis ha pubblicato il primo volume della serie di romanzi con illustrazioni di Yamakawa nell’aprile 2017 e ha pubblicato il quindicesimo volume del romanzo il 21 settembre. Tomomi Mizuna ha lanciato un adattamento manga sul sito web di AlphaPolis nel gennaio 2018. AlphaPolis ha pubblicato il settimo volume del manga il 24 marzo AlphaPolis ha pubblicato quattro volumi del manga in inglese attraverso il suo servizio Alpha Manga.