Il sito web ufficiale dell’adattamento anime televisivo del manga dōjin per adulti The Shy Snow Woman and the Cursed Ring (Hitozukiai ga Nigate na Mibōjin no Yuki Onna-san to Noroi no Yubiwa) dell’artista Puuzaki Puuna (noto anche come Puu no Puupuupuu o Zeroshiki Kōichi) ha annunciato che la serie sarà disponibile in streaming anticipato su AnimeFesta l’11 settembre alle 17:00 JST. La piattaforma di streaming anime OceanVeil di WWWave Corporation ha annunciato che trasmetterà l’anime lo stesso giorno. Lo staff ha anche rivelato un’immagine NSFW (diversa da quella sottostante) per la versione premium in streaming e un video promozionale. Il video rivela e anticipa la sigla di apertura Choux Cream (Ciondolo alla Crema) di Hitomi Suzune.

Il cast di The Shy Snow Woman and the Cursed Ring
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Harumichi Shido nel ruolo di Satoru Takahashi
- Rikka Kitami nel ruolo di Mifuyu Yukino
- Sara Ayumi nel ruolo di Kaede Kiryuin
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Kazuomi Koga per la regia
- Eeyo Kurosaki come il compositore della serie
- Minakyawa Akapiv come il disegnatore dei personaggi
- Miyako Nishida come il direttore capo dell’animazione
- Chika Yanagisawa per il design dei colori
- Chan Do Kim Fan per l’ambientazione artistica
- Chan Do Kim Fan come il direttore artistico
- Hououin Shurakura come il direttore della composizione fotografica
- Koki Shinkai come il responsabile del montaggio
- Mikumo Amakuwa come il direttore del suono
- Studio Mouse come il produttore del suono
- Studio Hōkiboshi per la produzione dell’animazione
- Suiseisha per la produzione
La trama di The Shy Snow Woman and the Cursed Ring
Il manga è incentrato su un proprietario di casa che trova un anello in grado di controllare creature come gli yōkai e lo usa su una donna delle nevi che vive in uno dei suoi appartamenti.
Il franchise di The Shy Snow Woman and the Cursed Ring
Puuzaki Puuna ha realizzato l’illustrazione per celebrare l’annuncio dell’anime. Puuna ha anche realizzato una seconda illustrazione, che però non può essere incorporata a causa delle restrizioni del post (entrambe le immagini sono adatte a un ambiente lavorativo). Il link alla seconda immagine è disponibile qui.
Puuzaki Puuna ha rivelato in un commento che l’anime televisivo avrà una storia originale diversa dal manga originale.
Il manga conta finora due volumi a colori. Irodori Comics ha pubblicato entrambi i volumi (attenzione: i link contengono contenuti non adatti ai minori) in inglese.