Il sito web ufficiale dell’anime televisivo tratto dalla serie di light novel Though I Am an Inept Villainess (Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den) di Satsuki Nakamura ha rivelato un nuovo video. Il video annuncia ulteriori doppiatori e membri dello staff, e conferma inoltre che la serie andrà in onda su TV Tokyo e sui suoi canali affiliati.
Il cast di Though I Am an Inept Villainess
Tra i nuovi doppiatori è possibile trovare:
- Makoto Furukawa nel ruolo di Ei Gyōmei
- Yūichiro Umehara nel ruolo di Shin-u
- Hana Hishikawa nel ruolo di Riirii
- Farahnaz Nikray nel ruolo di Kō Tōsetsu
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Manaka Iwami nel ruolo di Kou Reirin
- Natsumi Kawaida nel ruolo di Shu Keigetsu
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Mitsue Yamazaki (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, Monthly Girls’ Nozaki-kun) dirige l’anime presso lo studio Dōga Kōbō
- Yoshiko Nakamura (Detective Conan: Zero’s Tea Time, Tadaima, Okaeri, The Helpful Fox Senko-san) supervisiona le sceneggiature della serie
- Ai Kikuchi (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, New Game!, Shikimori’s Not Just a Cutie) cura il design dei personaggi
- Kei Ishiguro come l’artista del colore
- Seina Yaguchi (Studio Pablo) come il direttore artistico
- Yui Fukuoka come il direttore della composizione fotografica
- Mutsumi Takemiya come l’editore
- Yukari Hashimoto come il responsabile delle musiche
- Makoto Tanimura come il responsabile del doppiaggio
- Yuika Shiraishi per gli effetti sonori
- Toshihiro Hayano come il tecnico del suono
- Ryō Kaneko come l’assistente alla registrazione
- Tohokushinsha Film Corporation per la produzione del suono
La trama di Though I Am an Inept Villainess
In un regno ispirato alla Cina storica, cinque clan propongono le loro fanciulle come consorti imperiali, ma solo una verrà incoronata imperatrice. La fragile e bellissima Kou Reirin, la cosiddetta “farfalla” della corte imperiale, è la favorita per sposare il principe ereditario. Ma quando il “topo di corte” Shu Keigetsu si scaglia contro di lei durante lo scintillante Festival delle Lanterne, è Reirin a svegliarsi nei sotterranei! Scambiata di corpo dal suo aggressore per rubarle la posizione a corte, la situazione di Reirin sembra terribile… a tutti gli altri! Ora che ha un nuovo corpo robusto, nemmeno l’incombente minaccia di esecuzione può fermarla!
Il franchise di Though I Am an Inept Villainess
Ichijinsha ha lanciato la serie di light novel di Nakamura con illustrazioni di YukiKana a dicembre 2020. L’adattamento manga dei romanzi di Ei Ohitsuji è stato lanciato contemporaneamente sulla rivista Monthly Comic Zero-Sum di Ichijinsha.
Ichijinsha pubblicherà il 10° volume delle light novel il 2 aprile e ha pubblicato l’ottavo volume del manga il 28 febbraio.
