Il sito web ufficiale dell’anime Farming Life in Another World (Isekai Nonbiri Nōka) di Kinosuke Naito ha rivelato la trasmissione prevista per il 6 aprile e nuovi doppiatori.
Lulucy Luu (doppiata da Shino Shimoji) e Tier (Aya Suzaki) eseguono ancora una volta la sigla di apertura, It’s a beautiful story, e anche Yui Hizuki torna con una nuova sigla di chiusura, Sunny Steps.
Il cast di Farming life in another world
Tra i nuovi doppiatori è possibile trovare:
- Hiroshi Shirokuma nel ruolo di Doss
- Haruka Shiraishi nel ruolo di Hiterto
- Yō Taichi nel ruolo di Foosh
- Rumi Ōkubo nel ruolo di Kupid
- Jun Fukuyama nel ruolo di Domime
- Saori Ōnishi nel ruolo di Kuon
- Asuna Tomari nel ruolo dei Giganti
- Misaki Kuno nel ruolo del Re degli Spiriti
Tra i doppiatori della seconda stagione è possibile trovare:
- Atsushi Abe nel ruolo di Hiraku Machio
- Shino Shimoji nel ruolo di Loo
- Aya Suzaki nel ruolo di Tier
- Lynn nel ruolo di Ria
- Miyu Tomita nel ruolo di Flora
- Yukiyo Fujii nel ruolo di Ann
- Machico nel ruolo di Senna
- Natsumi Hioka nel ruolo di Rasutisumoon
- Natsu Yorita nel ruolo di Rashashi
- Misaki Watada nel ruolo di Igu
- Hiyori Kono nel ruolo di Mamu
- Mariko Higashiuchi nel ruolo di Gruwald
- Tōru Sakurai nel ruolo di Gordon
- Genta Nakamura nel ruolo di Narf
Il cast principale torna, così come gran parte dello staff di produzione di Zero-G. Tuttavia, You Natsuki è il designer dei personaggi secondari, mentre Atsushi Shibata e Jimao si occupano del design degli oggetti di scena. Yū Okimoto sostituisce Nozomu Ōma come direttore della composizione fotografica. Tomoki Murakami si occupa del 2D e degli effetti visivi.
La trama di Farming Life in another world
Dopo che Hiraku muore per una grave malattia, Dio lo riporta in vita, gli restituisce la salute e la giovinezza e lo manda in un mondo fantastico di sua scelta. Per godersi la seconda vita, Dio gli dona l’onnipotente strumento agricolo! Guarda come Hiraku scava, taglia e ara in un altro mondo in questa rilassata fantasia agricola!
Il franchise di Farming Life in another world
Naito ha iniziato a serializzare la storia sul sito web di Shōsetsuka ni Narō nel 2016, dove è in corso. Kadokawa ha iniziato a pubblicare i romanzi in stampa con le illustrazioni di Yasumo (Banished From The Heroes’ Party) nell’ottobre 2017 e pubblicherà il 13° romanzo il 30 agosto.
Tsurugi ha iniziato la pubblicazione del manga nel 2017 e Kadokawa ha pubblicato il nono volume l’8 aprile. La serie di romanzi ha 2 milioni di copie in circolazione.
Un manga spinoff comico a quattro vignette intitolato Isekai Nonbiri Nōka no Nichijō (The Everyday Farming Life in Another World) di Yuji è stato lanciato sulla rivista Dragon Age di Kadokawa l’8 luglio.
