Il sito web ufficiale dell’anime tratto dalla serie di light novel Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon (Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō) di Hirukuma ha svelato l’immagine della terza stagione, il cast e lo staff di ritorno, e la première di aprile su Tokyo MX, BS NTV e altri canali. L’annuncio anticipa che la storia entrerà nel suo arco narrativo finale in questa prossima stagione.
La seconda stagione dell’anime è stata presentata in anteprima il 2 luglio e il suo dodicesimo e ultimo episodio è andato in onda mercoledì. Crunchyroll ha trasmesso la serie in streaming in contemporanea alla messa in onda, e ne sta anche trasmettendo il doppiaggio in inglese.
La trama di Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Un uomo di mezza età con una sola passione nella sua vita incontra una degna fine in un incidente stradale. È lì che finiscono la maggior parte delle storie, ma invece è qui che inizia la sua storia quando rinasce come ciò che ha ammirato di più nella vita… Un distributore automatico!
Il cast di Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
Tra i doppiatori è possibile trovare:
- Jun Fukuyama nel ruolo di Hakkon
- Kaede Hondo nel ruolo di Lammis
- Satomi Akesaka nel ruolo di Pitii
- Kotomi Aihara nel ruolo di Hyūrumi
- Miyu Tomita nel ruolo di Shui
- Kazuya Nakai nel ruolo di Kerioiru
- Ai Kayano nel ruolo di Firumina
- Atsushi Miyauchi nel ruolo del regista Bear
- Daiki Yamashita nel ruolo di Aka
- Junya Enoki nel ruolo di Shiro
- Takuya Eguchi nel ruolo di Michelle
- Rena Maeda nel ruolo di Mikene
- Shiori Izawa nel ruolo di Suko
- Yū Serizawa nel ruolo di Pel
- Sora Tokui nel ruolo di Short
- Yoshitsugu Matsuoka nel ruolo di Hebui
- Rie Takahashi nel ruolo di Kikoyu
- Ryōko Shiraishi nel ruolo di Sullimu
- Mao Yabuki nel ruolo di Black Yata
Tra i membri dello staff è possibile trovare:
- Takashi Yamamoto della seconda stagione dirige nuovamente presso lo Studio Gokumi e AXsiZ
- Tatsuya Takahashi ritorna per supervisionare le sceneggiature della serie
- I disegni originali di Yuki Hagure sono stati adattati per l’animazione, con i character design di Naoki Yamauchi e Takahiro Sakai
- Ryō Akizuki per il design dei mostri
- Naoki Yamauchi, Masaru Koseki, Mi Jung Hwang, Hyun Ju Song come i direttori capo dell’animazione
- Wen Shan Zhong per l’animazione principale
- Yukiko Ibe per il design dei personaggi deformati
- Shigeyuki Koresawa (Digital Noise), Tom (Digital Noise) per il design degli oggetti di scena
- Michiru Odaka (Digital Noise), Monta Tokita (Digital Noise) per il design dei distributori automatici
- Yoko Suzuki come l’artista del colore
- Katsuhisa Takiguchi (Studio Tulip), Michiru Odaka (Digital Noise) per la scenografia artistica
- Ken Naitō (Studio Tulip) come direttore artistico
- Hisashi Matsuko (STAR Laboratories) come direttore della composizione fotografica
- Mutsumi Takemiya per il montaggio
- Noriyoshi Konuma come il direttore del suono
- Keita Takahashi, Yuta Uraki per la musica
- Tetsuya Tomioka come il produttore dell’animazione
Informazioni sull’autore di Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
La prima stagione dell’anime è andata in onda a luglio 2023. Crunchyroll ha trasmesso la serie in streaming durante la sua messa in onda in Giappone.
Hirukuma ha iniziato a serializzare la storia nel sito web Shōsetsuka ni Narō nel marzo 2016 e l’ha conclusa nel dicembre dello stesso anno, con storie di epilogo serializzate da gennaio a febbraio 2017. Sneaker Bunko di Kadokawa ha iniziato a pubblicare i romanzi in edizioni cartacea con illustrazioni disegnata da Itsuwa Katō, a partire dal primo volume a luglio 2016. Il terzo e ultimo volume è stato messo in vendita a febbraio 2017.
Kunieda ha disegnato la prima parte dell’adattamento manga di Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Dungeon?II nel 2019.
