Netflix ha da poco rilasciato il primo trailer della seconda stagione del live-action di One Piece, mostrando l’arrivo di nuovi eroi e villain che si uniranno all’avventura dei Pirati di Cappello di Paglia mentre entrano ufficialmente nella Rotta Maggiore. Tuttavia, non tutte le notizie sono state accolte positivamente: una campagna è stata lanciata contro il casting di Charithra Chandran nel ruolo di Nefertari Vivi.
Di fronte a questa polemica, Rob Colletti, interprete di Wapol nella serie, ha deciso di intervenire sui social per difendere la collega.
One Piece Live Action, la dichiarazione di Rob Colletti
Nelle sue Instagram Stories, Colletti ha scritto:
“Mi lascia sbalordito – e non in senso positivo – come una piccola (ma troppo rumorosa) parte del fandom di One Piece possa accettare senza problemi un pirata di gomma, un medico-renna e pesci giganti parlanti… ma tracciare il limite all’idea che Nefertari Vivi possa essere interpretata da una donna non bianca.
Charithra è stata scelta personalmente da Oda, che conosce i suoi personaggi molto meglio di chiunque altro, soprattutto meglio di quei fanatici pieni di odio e senza fantasia che hanno il coraggio di riversare insulti razzisti online senza nemmeno aver visto la sua incredibile interpretazione.”
“Nefertari” e le origini culturali
Colletti ha poi continuato:
“Parliamo di fatti: ‘Nefertari’ è un nome egiziano. E dov’è l’Egitto? In Medio Oriente. Il regno di Alabasta è fortemente ispirato alle culture mediorientali e dell’Asia meridionale. E vi lamentate perché l’attrice scelta non è bianca?! Vi rendete conto di quanto suona ridicolo?
La rappresentazione conta. Scegliere Charithra non significa ‘cambiare il personaggio’, ma onorare la visione originale di Oda. Questo è molto più importante per ‘proteggere One Piece’ di quanto lo sia assecondare la vostra percezione distorta del personaggio.”
Elogi all’attrice
“Per chi non riesce a superare i propri pregiudizi razzisti, Charithra offre una performance straordinaria, che rimarrà nella storia del fandom di One Piece. Non è solo brava: è eccezionale.
Ma soprattutto, è una delle persone più gentili e generose che abbia mai avuto l’onore di conoscere e con cui lavorare. Incarna TUTTO ciò che gli eroi di One Piece rappresentano, e siamo FORTUNATI ad averla nella nostra storia.”
Un messaggio diretto ai detrattori
Colletti ha concluso:
“Dovremmo CELEBRARE ciò che Charithra porta a questo fandom, perché la serie è MIGLIORE grazie a lei. Se questo non vi basta per essere entusiasti, allora non avete compreso One Piece nella sua essenza.
E a voi che riuscite a sospendere l’incredulità davanti a frutti del diavolo, mostri marini giganti, lumache-telefono e tutto l’universo magico creato da Oda per il mondo intero… ma non riuscite ad accettare una rappresentazione accurata di un PERSONAGGIO INVENTATO in un adattamento live-action di un CARTONE ANIMATO… il problema non è il casting, il problema siete voi.
Un simile atteggiamento è ignorante, imbarazzante, e dovreste vergognarvi.”
