La seconda stagione di The Apothecary Diaries si è conclusa con un finale tanto toccante quanto inaspettato, che ha lasciato il pubblico in lacrime e con il cuore spezzato. Se da un lato abbiamo assistito a un ulteriore sviluppo del legame tra Jinshi e Maomao, dall’altro la vera sorpresa è stata l’evoluzione del rapporto tra Maomao e Shisui, una nuova figura femminile che si è rivelata fondamentale per la trama e, soprattutto, per il cuore della protagonista.
Shisui: molto più di una semplice amica
Apparsa fin dal primo episodio della seconda stagione, Shisui ha subito attirato l’attenzione dei fan per la sua personalità esuberante e il suo affiatamento con Maomao e Xiaolan. Inizialmente vista come un personaggio secondario, Shisui ha conquistato tutti con la sua allegria e naturalezza… fino alla rivelazione shock: Shisui è in realtà Loulan, figlia del potente Clan Shi e nuova Consorte Pura.
La sua vera identità, emersa nel cuore dell’arco narrativo, ha stravolto ogni certezza. Loulan si è dimostrata una figura coraggiosa, disposta a tutto pur di proteggere i bambini del suo clan durante la ribellione. Ha affidato i piccoli a Maomao e si è congedata con una dignità e una forza che hanno toccato nel profondo ogni spettatore.
The Apothecary Diaries: Maomao e Shisui in una nuova, dolcissima illustrazione
Durante l’Anime Expo 2025, svoltasi dal 3 al 6 luglio a Los Angeles, il panel dedicato a The Apothecary Diaries ha svelato un’illustrazione speciale distribuita fisicamente ai partecipanti. L’opera ritrae un momento intimo e spensierato tra Maomao e Shisui: quest’ultima cerca di abbracciare la farmacista, che per una volta sorride sinceramente alla sua compagnia.
Il commento dell’interprete di Loulan, Asami Seto, ha aggiunto un tocco di tenerezza:
“Shisui è quella che vuole abbracciarla, ma anche Nekoneko non è male. È carino come sembra pensarlo.”
Anche Aoi Yuki, voce di Maomao, ha scherzato:
“In giapponese si direbbe che l’espressione di Nekoneko non è proprio contraria, lol.”
Un finale agrodolce che lascia il segno
Nonostante il tono apparentemente sereno, l’epilogo della stagione ha un peso drammatico: la ribellione del Clan Shi viene sedata, Loulan sopravvive a un colpo di pistola grazie a un fermaglio che Maomao le aveva lasciato vicino al cuore, ma ciò non basta a dissipare il dolore.
Maomao rimane con il rimorso di non aver mai capito fino in fondo l’amica che aveva accanto. Solo quando la perde, realizza quanto fosse importante per lei. Anche se in fondo sa che Loulan è viva e sta cercando di iniziare una nuova vita oltre oceano, il fatto di non poterla più rivedere rende il distacco definitivo e straziante.
