Gli anime migliori rimangono nel cuore dei fan che diventano cult del mondo otaku e quindi vengono inseriti nella nostra rubrica Otakult. La scorsa settimana sempre in questa rubrica vi avevamo portato Una porta socchiusa ai confini del sole (Magic Knight Rayearth) del gruppo CLAMP, mentre oggi ci buttiamo su un’altra opera anch’essa trasmessa in Italia ovvero di Noein (Noein – mō hitori no kimi e).
Noein nasce come serie animata grazie al genio di Kazuki Akane nel 2005 prodotta dallo studio Satelight. Venne trasmessa in Giappone la prima volta su Chiba TV tra il 12 ottobre del 2005 e il 29 marzo del 2006 i suoi 24 episodi che durano circa 24 minuti.
Arrivò ovviamente anche in Italia grazie alla casa editrice Dynit e la prima emittente che trasmise l’anime fu MTV, la quale trasmise solo la prima puntata e lascio il resto a dal canale satellitare AXN, nel contenitore Animax. Anche altre emittenti inferiori come la Rete 37 toscana trasmise l’opera nel 2009. Finì anche su YouTube tramite il canale della stessa Dynit che ha partire dal 2010 ogni mercoledì pubblicava un episodio che era disponibile sulla piattaforma solo per 2 settimane. L’ultima volta che è stato riproposto l’anime fu a livello nazionale su Rai 4 dal 30 settembre 2012 al 31 marzo 2013 la domenica mattina.
Trama
L’anime è un’opera fantascientifica che ha come protagonisti una studentessa di nome Haruka Kaminogi e il suo amico Yu Goto che vengono a scoprire tramite un incontro insolito con un uomo che esiste una terribile guerra tra due linee temporali ovvero Shangri-La, il cui obiettivo è l’annullamento di tutti gli universi, e La’cryma, l’ultimo baluardo dell’umanità. Per combattere Shangri-La, l’Ordine dei Cavalieri del Drago di La’cryma, di cui questo uomo misterioso fa parte, era alla ricerca della Catena del Drago e Haruka sembra la chiave di tutto ciò.
Temi fondamentali
L’opera gira intorno a pochi temi, ma di peso e fondamentali per la trama scelta da Akane: i viaggi nel tempo e le sue infinite possibili varianti. Parlando di viaggi nel tempo, l’anime fa vari riferimenti a teorie di meccanica quantistica come MWI (Many Worlds Interpretation) o come anche l’interpretazione di Copenaghen.
L’opera fa anche un chiaro riferimento all”uroboro che non sarebbe un simbolo antico, che è stato ritrovato rappresentato da diversi popoli di diverse epoche. Lo stesso simbolo lo ritroviamo anche in anime molto più conosciuti come Fullmetal Alchimist, rappresenta il potere che mangia e rigenera se stesso, inoltre simboleggia anche l’unità, la totalità del tutto, l’infinito, il tempo ciclico, l’eterno ritorno, l’immortalità e la perfezione.
Il nome NOEIN deriva da una parola greca che significa nel linguaggio di Omero “annusare” (ἐνόησεν), ma successivamente passerà ad indicare la capacità di legare intellettualmente i concetti.
Personaggi e doppiatori
PERSONAGGI | DOPP. ORIGINALI | DOPP. ITALIANI |
YU GOTO | Fujiko Takimono | DAVIDE PERINO |
HARUKA KAMINOGI | Haruka Kudou | ILARIA GIORGINO |
KARASU | Kazuya Nakai | PATRIZIO PRATA |
ISAMI FUJIWARA | Kouiki Miyata | STEFANO BRUSA |
MIYUKI GOTO | Atsuko Tanaka | DANIELA CALO’ |
TAKUYA MAYUZUMI | Kenta Miyake | ROMANO MALASPINA |
ASUKA KAMINOGI | Akemi Okamura | GERMANA PASQUERO |
AI HASEBE | Saeko Chiba | VALENTINA FAVAZZA |
KUINA | Rikiya Koyama | RICCARDO LOMBARDO |
FUKUROU | Kohei Kiyasu | ALESSANDRO RIGOTTI |
KYOUJI KORIYAMA | Keiji Fujiwara | FABRIZIO ODETTO |
RYOUKO UCHIDA | Sayaka Ohara | ANGELA BRUSA |
MIHO MUKAI | Kaori Nazuka | BEATRICE CAGGIULA |
ATORI | Kenichi Suzumura | LUCA GHIGNONE |
TOBI | Ryoko Shiraishi | LUISA ZILIOTTO |
KOSAGI | Takako Honda | PATRIZIA MOTTOLA |
ISUKA | Kenta Miyake | OLIVIERO CORBETTA |
- EDIZIONE ITALIANA: Dynit (2006)
- DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO DELTA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Stefano Brusa
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Giulia Buffa
- FONICO DI DOPPIAGGIO e MIX: Marco Comba
Fonte dei doppiaggi: link della pagine di Antonio Genna.
Anche se i personaggi sono tanti, i principali che danno senso al tutto e quindi fondamentali sono sostanzialmente 4:
PERSONAGGI | IMMAGINE |
HARUKA KAMINOGI | |
YU GOTO | |
KARASU | |
NOEIN |
Come abbiamo detto prima Haruka e Yu sono i giovani studenti e sono i protagonisti, Karasu è il primo personaggio che incontrano i ragazzi e successivamente faranno la conoscenza di noein che è il malvagio della storia.
Frasi celebri
Karasu
I sentimenti umani sono in grado di influenzare lo spaziotempo
Noein
È la dimensione ideale. […] Questo è Shangri-La, Haruka. Qui non ci sono né guerre né sofferenza. È un mondo avvolto nel silenzio. Il mondo ideale, naturalmente. E ora tutti i mondi stanno per essere unificati all’interno di questa dimensione ideale.
Finale dell’opera
Ovviamente l’opera finisce nei migliori dei modi, infatti gli universi vengono stabilizzati nuovamente, evitando la convergenza di questi e il consecutivo annullamento “del cielo e della terra”. La fine è decisa da chi tutto ha incominciato, ovvero Haruka la quale era l’unica ad avere la possibilità di poter far impedire l’annullamento del multiverso essendo lei la Catena del Drago.
Post Scriptum
Salve ragazzi, sono Nicola Guastamacchia e, oltre ha essere redattore di iCrewPlay Anime, ho anche altre passioni tra cui Storia, Politica, Attualità e di tutto ciò ne parlo attraverso alcuni canale social.
Ecco il canale Youtube!
Ecco la pagine Facebook!